Usted buscó: musher (Francés - Inglés)

musher
mushing

jim est un musher.
jim is a musher.

musher, d. m. (2003).
musher, d. m. (2003).

la responsabilité civile professionnelle du musher.
civil and professional responsibility of the musher.

l'encadrement par un musher professionnel diplômé.
the supervision by a professional and skilled instructor.

chaque musher doit posséder un attelage de chiens.
the first is that each musher must have a team of dogs.

serge verhille, musher professionnel, vous fait partager sa passion.
serge verhille, professionnal musher, shares his passion with you.

le premier musher arrive dans nome approximativement 10-12 jours plus tard.
the first musher arrives in nome approximately 10-12 days later.

plus soumis et plus obéissant, il appliquera plus aisément les commandes du musher.
more submissive and more obedient, it will apply easily orders of the musher.

les bote et les musher, ethnies locales, dépendent étroitement des rivières du parc.
bote and musher, local ethnic group depend on the park´s rivers.

devenez "musher" à votre tour l'espace d'un instant ...
take your turn to become a "musher" for a little while.

toutefois, leur manque de compétence en tant que musher apparaît vite et la progression est lente.
however, the lack of skill with dogs was soon evident, and progress was slow.

ils agissent comme contrôleurs, coordinateurs, vétérinaires et soutiens de la famille pour chaque musher.
they act as checkers, coordinators, veterinarians and family supporters for each musher.

sur une course comme l’iditarod, un musher utilise entre 1 000 et 2 000 bottines.
on a race like the iditarod, a musher uses between 1,000 and 2,000 boots.

il est musher depuis 16 ans et le plus part de ses huskies viennent de son élévage et aussi de chez isabelle travadon.
musher for 16 years, most of his huskies comes from his breedingand also from isabelle travadon.

hans gatt est le premier musher qui a gagné le quest deux fois de suite (2002/2003).
hans gatt is the first musher who won the quest in two following years (2002/2003).

il considère la grande odyssée savoie mont blanc comme "la meilleure expérience et un rêve de musher devenu réalité."
all his free time is dedicated to preparing for la grande odyssée savoie mont blanc which represents for him "the best experience and a dream come true".

on peut seulement suspecter les contraintes d'exceptionnel quand vous regardez dans les yeux tournés rouges par insomnie d'un musher.
the strains can only be suspected from outstanding when you look into the eyes turned red by sleeplessness from a musher.

vous aurez la possibilité de devenir un véritable « musher » de compétition, toujours sous la surveillance d’un moniteur.
you will have the chance to feel like a real competition musher , at all times under the supervision of a monitor.

dowell, m.e., p.g. ross, d.m. musher, t.r. cate et r.e. baughn.
marra cm, boutin p, mcarthur jc, et al.