Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
n'essaie pas de me duper.
don't try to fool me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
n'essaie pas de te défiler
don't try to get out of it
Última actualización: 2020-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je n'essaie pas de détruire.
i'm not trying to destroy.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
n'essaie pas de m'arnaquer !
don't try to pull a fast one on me!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
n'essaie pas de trop en faire !
don't try to do too much.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
n'essaie pas de me mettre tout ça sur le dos.
don't try to blame this all on me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pourquoi je n'essaie pas de communiquer?
why don't i try to communicate?
Última actualización: 2019-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. n’essaie pas de l’oublier,
2. consider how vain and deceitful the goods of this world are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
n'essaie pas de m'attendrir, mon garçon !
don't you daddy me, boy!
Última actualización: 2018-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
n'essaie pas de parler tout de suite !
don't try to talk right now.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
n'essayez pas de me duper.
don't try to fool me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maintenant, n'essaye pas de me nier,
tell me love, that it's all alright
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne – je n’essaie pas de débattre de
i just wondered because obviously if you listen
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle n'arrête pas de me taper.
she keeps on asking me for money.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je n'essaie pas de capitaliser sur les remarques du juge.
i am not trying to tack on to this sentencing by this judge.
Última actualización: 2013-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10:7 mais elle répliquait : laisse-moi, n'essaie pas de me tromper.
10:7 but she said, hold thy peace, and deceive me not; my son is dead.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je n'essaie pas de parler de tout le système de santé.
i am not trying to talk about the whole health care system.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n’essaie pas de dresser ici une liste exhaustive.
he does not attempt to set out a comprehensive list here.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on n'essaie pas de toucher au principe du pollueur-payeur.
no attempt is made to interfere with the ‘ polluter pays 'principle.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
le groupe crucible n’essaie pas de régler les problèmes.
the crucible group does not attempt to resolve these issues.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: