Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
toutes les moraines néoglaciaires possèdent un noyau de glace.
all neoglacial moraines are ice-cored.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des sections dans la partie nord de la péninsule de cumberland contiennent des moraines laissées par des glaciers locaux pré-néoglaciaires.
moraines of local glaciers predating the neoglacial occur in sections of northern cumberland peninsula.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le reste de l'eau fut retenu en majeure partie dans le bassin profond du lac derrière les moraines terminales néoglaciaires partiellement ébréchées.
most of the remaining water was held in the deep basin of the lake behind partially breached neoglacial terminal moraines.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’avancée des glaciers néoglaciaires dans les monts st-elias était probablement favorisée par des hivers plus humides et des étés plus frais.
the neoglacial glacier advances in the st. elias mountains were probably driven by a combination of wetter winters and cooler summers.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le glacier formant le barrage dans le lac ape a reculé par rapport à ses dépôts de moraines terminales néoglaciaires dans le lac, depuis le début de ce siècle, à un taux moyen de 15 m/a.
the glacier damming ape lake has withdrawn from its neoglacial terminal moraines in the lake since early in this century at an average rate of 15 m/a.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces moraines terminales du néoglaciaire supérieur semblent, en général, marquer l'apogée de l'extension des glaciers postpléistocènes.
these late neoglacial terminal moraines appear, in general, to mark the greatest post-pleistocene extent of the glaciers.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: