Usted buscó: nemes (Francés - Inglés)

nemes
nemes

biotopo monte covolo - alpe di nemes
biotopo monte covolo — alpe di nemes

hongrie : csaba nemes, sándor mózes
hungary: mr. csaba nemes, sándor mózes

cserhati, t., z. illes et i. nemes.
chvapil, m., w. droegemueller and d.l. earnest.

pourquoi il est si spécial nemes restaurant acăţari:
why is so special nemes restaurant acăţari:

eli nemes-professeur-ingenieur type d'événement:
eli nemes-professeur-ingenieur event type:

la profitabilité, mentionne nemes, va au-delà du bilan financier.
profitability, nemes argues, goes beyond the balance sheet.

brian nemes a témoigné assez longuement en rapport avec cette question.
brian nemes testified at some length with respect to this issue.

hongrie istvan nathon, casba nemes, andras lakatos, jozsef feiler
hungary istvan nathon, casba nemes, andras lakatos, jozsef feiler

m. nemes était directeur adjoint à la division des transports à l’époque mentionnée.
mr. nemes was the assistant director in the transportation division at the time in question.

fichefilm ] du hongrois lászló nemes (lire la critique et l'interview).
filmprofile ] by hungary's lászló nemes (read the review and the interview).

toujours selon m. nemes, le poste de m. kaba n’a pas été reclassifié en 1988.
according to mr. nemes, mr. kaba’s position was not reclassified in 1988.

m. nemes a aussi décrit l’impact des coupures budgétaires sur la dotation durant la même période.
mr. nemes further testified with respect to the impact that budget cuts had on staffing during this time period.

institution conseil de l'union européenne représentants des gouvernements des États membres participant habituellement aux sessions du conseil hongrie hegmanne nemes sára
institution council of the european union representatives of the governments of the member states who regularly take part in council meetings hungary hegmanne nemes sára

m. nemes a déclaré : [traduction] ... la dotation ponctuelle a été éliminée durant cette période.
mr. nemes stated that: ... staffing on and off was halted during this period of time.

cannes 2015 : la société française a cartonné sur la croisette avec le film de lászló nemes, vendu dans le monde entier comme mia madre de nanni moretti
cannes 2015: the french company has been doing exceedingly well on the croisette with lászló nemes’ film, which has been sold all around the world, just...

dans le cas de m. nemes, à la fois son attitude pendant son témoignage et le contenu du témoignage proprement dit suggèrent qu’il est un témoin très partisan.
in the case of mr. nemes, both his demeanour while testifying and the content of his testimony suggest that he was a highly partisan witness.

m. nemes a confirmé qu’à cette époque, la division des transports devait affronter les gels imposés par le conseil du trésor à la dotation et aux dépenses discrétionnaires.
according to mr. nemes, the transportation division was able to meet its operational needs during this period by utilizing what he described as ‘creative staffing’ techniques such as cad assignments.

nous avons étudié la preuve donnée par m. dodds et m. nemes en ce qui concerne la mentalité de « chasse gardée » qui existait à statistique canada.
we have considered the evidence of mr. dodds and mr. nemes with respect to the ‘fiefdom’ mentality that existed within statistics canada.

cela soulève une question dans l’esprit des membres du tribunal à savoir si la preuve fournie par m. nemes peut avoir été reconstruite de manière à faire valoir la position de l’intimé.
this raised questions in the tribunal’s mind as to whether some of mr. nemes’ evidence may have been reconstructed in order to advance the respondent’s position.