Usted buscó: nous aimons donc le moins hyung seung des beast (Francés - Inglés)

les activités de conservation supposent donc le moins d'interventions possibles.
conservation activities will therefore involve the least possible intervention to achieve objectives.

À tout le moins, donc, le paragraphe 2 devrait être supprimé.
as a minimum, therefore, paragraph 2 should be deleted.

nous vous proposons un café grillé à basse température, qui contient donc le moins de toxines ou de champignons que possible, tout en ayant un arôme succulent.
that’s why we recommend coffee with as few impurities (roasted at a low temperature) and fungi as possible and with a rich aroma.

cette agencement est celui qui offre le couplage parasite le plus faible possible entre les deux aimants et qui perturbe donc le moins l'homogénéité des deux champs.
this arrangement is the one which offers the lowest possible parasite coupling between the two magnets and which therefore least disturbs the homogeneity of the two fields.

donc, le moins qu'on puisse dire, c'est que ce n'était pas une entrée des plus unanimes, loin de là.
the least one can say, therefore, is that this entry was not the most unanimous possible, far from it in fact.

une autre raison pour laquelle nous aimons osteria del teatro ? essayez donc le menu complet, les plats du jour et appréciez l'ambiance sensationnelle de ce restaurant !
other reasons we love osteria del teatro? try the extensive menu, the daily specials, and the sensational vibe.

en afrique, les personnes âgées qui comptent parmi les plus pauvres et ont donc le moins profité du développement et de la croissance économique; elles constituent la majorité des personnes vivant dans la pauvreté.
14. older persons in africa have benefited the least from economic growth and development and were among the poorest, making up the majority of people who lived in poverty.

cet esprit nous aide à obéir à ses commandements. puisqu’il nous a aimés et sauvés, nous l’aimons donc et marchons dans son esprit.
this spirit strengthens us to keep his commands because he loved us and saved us to the uttermost, we therefore love him and walk in his spirit.

cette approche était trop controversée, elle n' aurait été que contre-productive et le renvoi décidé en janvier était donc le moins grave que nous pouvions faire au sein de cette assemblée.
this approach was far too controversial and would only have been counterproductive, so referral back was the safest course for us to adopt here in the january part-session.

parce que nous aimons la décision qui dit que ceci est la définition du mariage et qui reconnaît donc le caractère sacré de ce dernier mais que nous n'aimons pas l'autre, nous paniquons et disons qu'il faut invoquer la clause dérogatoire.
because we like the one that says that this is the definition and therefore the sanctity of marriage, but we do not like another one, we get in a dither and say ``we should invoke the notwithstanding clause''.

on objecte souvent qu'une approche de marketing n'est appropriée que pour les consommateurs qui s'expriment le mieux et qui ont donc le moins besoin d'aide de toute façon.
attitude which is increasingly perceived by some as essential backdrop to new initiatives.

paradoxalement, donc, le secteur qui constitue l'épine dorsale de l'économie européenne est le moins bien équipé pour réagir et s'adapter aux mutations potentiel lement menaçantes qui sont en cours.
paradoxically then, the sector constituting the backbone of the european economy is the least equipped to respond and adapt to the potentially threatening changes currently taking place.

veuillez noter que le sdt nathan smith n’était pas la victime la plus jeune. toutefois, des quatre militaires qui ont trouvé la mort à la ferme tarnak, il constituait celui qui avait servi le moins longtemps dans les fc, donc le moins expérimenté.
please note that pte nathan smith was not the youngest victim, but he was the most junior soldier of the four with the least number of years in service with the cf.

a la lecture des évaluations, les avis sont unanimes: l'aspect le plus apprécié reste l'échange, l'aspect le moins apprécié est la densité du programme et donc le manque de liberté des participants.
it is much more important to establish contacts and generate the motivation to cooperate than it is to discuss a subject which may already have been tackled on many occasions in the past.

le mode de mise en oeuvre le plus simple, et donc le moins coûteux en temps de calcul, est toutefois celui où on ne sélectionne à l'étape 41 que deux symboles pilotes seulement (dont un symbole pilote réel et un symbole pilote imaginaire pur).
the simplest mode of implementation, and hence the least expensive in computation time, is however, that where only two pilot symbols alone (one of which is a real pilot symbol and one a pure imaginary pilot symbol) are selected in step 41 .

eh bien, cette explication me semble pour le moins puérile: ce sont des justifications qui ne sont pas acceptables, car elles sont en violation totale- même si cela a déjà été rappelé- de l' article 8 de la directive 95/ 46, et le rôle de la commission, avant toute chose, est de faire respecter les directives, donc le droit communautaire.
really, this explanation seems rather childish, to say the least: justifications that are not acceptable in that there is a complete breach- as has also been mentioned already- of article 8 of directive 95/ 46/ ec, and the commission 's role above all is to enforce the directives and hence community law.