De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nous commencons etudes superieures
we start higher studies
Última actualización: 2019-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nous commencons notre voyage qui nous emmène au lac de orestias, dans le passé pendant l´àge de pierre.
we begin our journey into the past with the neolithic period on orestias lake and visit one of the most important neolithic lake settlements in europe from the 6th pre-christian millennium.
aujourd’hui, nous commencons la journée par un tour de la ville (bâtiments coloniaux, marchés etc.).
today we begin with a sightseeing tour: a visit to the markets of tana and to the buildings of the colonial period.
nous commencons donc avec le gite no1 (toujours pas de nom, juste une grange, 4 murs et la moitie d'un toit!).
so we're going to start with gite no 1 (still no name, and just a barn, four walls and half a roof!).
le projet de loi mise manifestement sur le principe qu’au terme de leurs etudes superieures, les emprunteurs obtiendront de bons ´ ´ salaires qui leur permettront de rembourser leurs prets.
the obvious intention is that enhanced earnings resulting from enhanced education would be used to reimburse these loans, and it generally works well.
nous commencons à voir des émeutes pour les denrées autour du monde. l'aide humanitaire apaisera et calmera ces émeutes mais au prix d'une immense volonté.
we are beginning to see food riots around the world. food aid will placate and quell these riots but at a tremendous cost of free will.
nous commencons notre circuit en canoë depuis le bord de clarke lakes, pour pagayer vers la beaver river. a travers des ruisseaux nous trouvons notre chemin vers un regroupement de petits lacs. chacun de ses lacs nous invite à y rester.
start of canoe trip on the shore of clarke lakes, traveling towards the beaver river. over connecting brooks we find our way through a chain of small lakes.
etudes superieures (universitaires ou équivalentes) (joindre les photocopies de vos diplômes) nom et lieu de l'établissement diplôme et titres obtenus années d'études matières principales étudiées
higher education (university or equivalent) (enclose photocopies of your certificates) name and address of establishment diplomas or degrees obtained years of study main subjects
bÉlier dans d'autres mots, quand nous commencons le cycle dans le signe du bélier, vous allez trouver que le bélier veut vraiment remplir sa plus grande destiné, ils doivent contempler le signe des poissons et chercher à en incarner un peu.
in other words, as we begin the cycle with the grand sign of aries, you'll find that if an aries truly wants to fulfill their grandest destiny, they must contemplate the sign of pisces and seek perhaps to embody a bit of that.
aucun e tudiant au canada ne devrait e tre dans ˆ l’impossibilite de faire des etudes superieures a cause de barrieres ´ ´ ´ ` ` d’ordre financier ou culturel.
no student in our country should be denied the opportunity to attain higher education because of financial or cultural barriers.