Usted buscó: nous nommons (Francés - Inglés)

nous nommons ces documents études.
these documents are called secondary sources.

nous nommons ces formes ixx et xx
the forms are designated by us as ixx and xx

c'est ce que nous nommons un choc.
this is what we can call a shock.

ce sont ce que nous nommons des poupées de caractère.
these are what we call character dolls.

nous nommons cette règle la « convention de la confiance ».
the name we give to this rule is the "confidence convention."

tout au long de la description nous utilisons des balises que nous nommons.
[0057] throughout the description, we have used tags which have been named.

nous nommons ce résultat « l’effet de la force g".
we like to call this a result of the "g-force effect".

ce que nous nommons aujourd’hui police n’existait pas alors.
what we now call the "police" did not exist then.

ne perdons pas de vue qu'à cette époque que nous nommons
letâ s not lose sight of the fact that in this era of

je pense naturellement à cette figure spirituelle que nous nommons l' europe.
i am referring, of course, to europe in a spiritual form.

commençons par créer un nouvelle application de base, que nous nommons "mywiki".
start by creating a new scaffolding app, naming it "mywiki".

tout d'abord, le principe de précaution, ce que nous nommons precautionary principle.
first of all, what we call the precautionary principle.

de nou­velles forces sociales sont à l'œuvre que nous nommons sociétés civiles, ong.
new social forces such as action groups and ngos are at work.

lorsque nous nommons et blâmons certains pays, nous sommes accusés d' imposer nos normes.
when we name and shame countries, we are accused of imposing our standards.

tout au long du texte, nous nommons les documents originaux d’où ont été tirées les citations.
in the text of the history, the sources of direct quotations from original documents have been cited.

l’hydroïde appartient à un nouveau genre et une nouvelle espèce que nous nommons brinckmannia hexactinellidophila.
the hydroid belongs to a new genus and species and is here named brinckmannia hexactinellidophila.

dans ce but, nous utilisons le mot clé « digraph » et nous nommons ce graphe « g ».
for that purpose, we used the keyword "digraph" and we named this graph "g".

les britanniques mettent leurs diplomates à la retraite à 60 ans; nous nommons les nôtres à 71! »
the british retire their diplomats at 60; we appoint ours at 71!"

ce que nous nommons audition intérieure, est le véritable enseignement intérieur émanant de votre soi interne, votre maître véritable.
this that we call interior hearing is the real inner teaching, coming from your own inner self, your true teacher. that self is represented by the hierophant.

en effet, ce que nous nommons jusqu' ici union européenne ne couvre qu' une petite part de ce continent.
because what we have called the european union up until now only encompasses a small part of this continent.