Usted buscó: nous prevoyons (Francés - Inglés)

´ ´ ´ j’ignore si nous prevoyons d’autres etudes speciales.
i do not know whether we anticipate there will be any other special studies.

c’est pourquoi nous prevoyons que les conduites a risque se poursuivront dans les prisons, pour les raisons qpeine evoquees.
the likelihood of needles being issued is even more remote, as it might be seen as condoning drug use in prisons.

dans ce cadre, nous prevoyons d'intensifier les discussions avec toutes les parties concernées, y compris avec le gouvernement et la société civile.
on that basis, we will intensify discussions with all parties involved, including the government and civil society.

nous prevoyons deposer un avis de motion de voies et moyens avant l’ajournement de la chambre des communes ´ ´ pour l’ete.
we aim to table a notice of ways and means motion before the house of commons rises for the summer.

´ il serait necessaire que la ccn soumette toute proposition de modification de la loi au parlement et donc au senat; une telle ´ protection ne differe en rien de celle que nous prevoyons deja pour ` ´ ´ ` tous les autres parcs nationaux.
the ncc would have to submit all proposed amendments to the legislation to parliament, including the senate, of course; such protection is no different than the protection we already provide to all the other national parks.