Usted buscó: objet bloquant (Francés - Inglés)

beta bloquant
beta blocker

tampon bloquant
blocking buffer

arretoir bloquant.
a locking retainer.

evénement bloquant :
blocking event:

l'invention a pour objet un élément de pavé auto-­ bloquant.
1.

au moins un détecteur lumineux est monté sur l'objet bloquant ou sur le premier ensemble, respectivement, en face de la source lumineuse
at least one light detector is mounted to the blocking object or first unit, respectively, opposite the light source

système selon la revendication 11, dans lequel l'objet bloquant les rayons gamma a un diamètre moyen dans la gamme de 2 mm à 20 mm.
a system as in claim 11 and wherein the gamma blocking object has an average diameter in the range 2mm to 20mm.

lors de l'apparition d'un obstacle, le faisceau de lumière pénètre en mode de réduction de puissance pour éviter que l'objet bloquant soit endommagé
once a blocking occurs, the beam of light enters a power reduction mode to prevent harm to the blocking object

en même temps, le détecteur d'objets est pourvu d'un organe bloquant
at the same time, the object detector is provided with a locking means

le détecteur de présence comprend au moins une source lumineuse montée soit sur le premier ensemble, soit sur l'objet bloquant, de façon à produire de la lumière dans le trajet de déplacement
the presence detector includes at least one light source mounted to either the first unit of the blocking object so as to provide light into the path of movement

système selon l'une quelconque des revendications précédentes; dans lequel l'objet bloquant les rayons gamma (17) a un diamètre moyen dans la gamme de 1 mm à 100 mm.
a system as in any one of the preceding claims and wherein the gamma blocking object (17) has an average diameter in the range 1mm to 100mm.

système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit objet bloquant les rayons gamma (17) comprend une sphère, un disque, un cylindre, une hémisphère ou sphéroïde.
a system as in any preceding claim and wherein the said gamma blocking object (17) comprises a sphere, a disc, a cylinder, a hemisphere or a spheroid.

système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'objet bloquant les rayons gamma (17) comprend une matière absorbant les rayons gamma qui atténue au moins 95 pour cent de la puissance du rayonnement incident.
a system as in any one of the preceding claims and wherein the gamma blocking object (17) comprises a gamma absorbing material which attenuates at least 95 per cent of the power of the incident radiation.

détecteur de présence conçu pour s'utiliser avec un système d'emmagasinage mobile et comprenant au moins un premier ensemble mobile d'emmagasinage pourvu d'un moteur servant à déplacer l'ensemble de rayonnage le long d'un trajet de déplacement, ainsi qu'au moins un objet bloquant, tel qu'un deuxième ensemble d'emmagasinage mobile, un ensemble d'emmagasinage fixe ou une paroi, positionné sur le trajet
a presence detector for use with a mobile storage system including at least a first movable storage unit with a prim mover adapted to move the shelving unit along a path of movement, and at least one blocking object, such as a second movable storage unit, a stationary storage unit or a wall, positioned on the path