Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oui oui oui non non non non non non
no no no no no no
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui oui oui oui oui oui non non non non non non
individual quotas or individual transferable quotas?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui non oui non oui oui non non non non non oui non non oui non oui oui
according to the applicable law, the following subject matter may enjoy coexisting protection as a trademark and an industrial design:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui non non non non non non oui oui oui non oui non
yes yes yes yes yes yes no yes yes no yes yes yes yes no yes no
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non non oui oui oui non non non non non non non non oui oui non non oui oui oui
no no yes yes yes no no no no no no no no yes yes no no yes yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui oui oui oui non non non
yes yes yes yes no no no no
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui oui oui oui oui oui oui non non non non non non non oui non non non non oui non non oui
yes yes yes yes no no no no no no no yes no no no yes no no no no yes no no yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non non non non oui oui oui non non non non non non non non non oui oui oui non non non non oui
no no no no no no no no no no no no no yes yes yes no no no yes no no yes no yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non non oui non non oui oui non non oui non oui non oui non
no yes no no yes yes no no yes no yes no yes no yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui non oui non non non oui oui oui non non non oui oui non oui non oui non non non non oui non non
no yes yes yes yes no no no yes no yes yes no no no yes no no no no yes no yes no no
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui non oui oui non non
yes being addressed through research? considered in the advice?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non oui non non oui oui oui oui non oui oui oui non non non oui oui oui non non oui oui non non oui
no no yes no no yes yes yes no yes no yes yes no no no no yes yes yes yes no no yes yes yes yes yes no no
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non non non oui oui non non oui non non oui
no yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui non non non oui* oui* non non oui* non non oui* non oui*
yes yes* yes yes yes yes yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non non non oui oui oui oui non non non oui non oui non oui oui oui non non
yes no yes no yes yes yes yes yes no yes yes yes yes yes n/a yes n/a yes yes yes yes no yes no no yes no yes yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui oui oui non oui non oui oui non non oui non oui oui oui oui oui
yes yes n/a no yes yes yes no yes yes no no no yes no no yes yes yes yes yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui non non oui oui oui non oui oui non non non non non non oui non oui non oui non non non non oui oui non oui oui oui non oui oui oui
yes no no yes yes yes no yes yes no no no no no no yes no yes no yes no no no no yes yes no yes yes yes no yes yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non non oui non oui oui non non oui oui non oui oui oui
in case of subject matter enjoying cumulative protection, trademark and industrial design rights can be invoked in parallel before the courts:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non oui oui oui oui oui non non oui non non non non oui non oui oui non oui oui oui oui non oui oui oui non oui oui non oui non non oui oui oui
no no yes no no no no yes yes no yes yes yes yes no yes yes yes yes no no no yes yes no yes yes yes no no yes yes yes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non non oui oui non oui oui oui non oui oui oui non non non
no no yes yes yes yes no yes no yes no yes yes yes yes yes no no no
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: