Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il a refuse par orgueil.
he was among some of his friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moins cher par dix
cheaper by the dozen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par orgueil, il dit franchement sa pensée.
in a moment of pride, he told her frankly what he was thinking.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par l’orgueil, vanité, ego et jalousie.
and jealousy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par orgueil sur terre et par manœuvre perfide.
as did their arrogance in the land, and their plotting of evil.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bécher
beaker
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trop cher par rapport à leur cote.
the work is dense, unyielding and mesmerising.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous faisons par orgueil, convoiement et luxure de jeux dangereux
in our pride, covetousness and lust, we play dangerous, even murderous games in order to satisfy our lusts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le problème naît lorsque vous vous faites prendre par l’orgueil,
that would be wrong. the problem arises, when you know better, but you ignore it,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d’autres adoptent le scepticisme. soit par orgueil, soit par indolence.
others adopt skeptical principles from pride and indolence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette connexion coûte cher par rapport aux autres.
this connection is expensive compared to the others.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bécher de séparation
separation beaker
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encore moins cher par quantité, achetez en [ 10 ]
even less expensive per quantity, buy of them [ 12 ]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
les sages-femmes n’agissaient certainement pas par orgueil ou pour un honneur quelconque.
the midwives certainly did not act through pride or for any personal honor whatsoever.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3:4 délateurs, effrontés, aveuglés par l'orgueil, plus amis de la volupté que de dieu,
3:4 traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of god;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceux qui, par orgueil, se refusent à m'adorer entreront bientôt dans l'enfer, humiliés".
those who are too proud to worship me shall enter gehenna utterly abject. '
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ils en profitent pour doigter et lécher son petit anus bien juteux.
they take advantage of the position to finger and lick his juicy, little anus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puis, lorsqu'ils refusèrent (par orgueil) d'abandonner ce qui leur avait été interdit, nous leur dîmes:
so when they exceeded the limits of what they were prohibited, we said to them:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8:7 yahvé l'a juré par l'orgueil de jacob: jamais je n'oublierai aucune de leurs actions.
8:7 the lord hath sworn by the excellency of jacob, surely i will never forget any of their works.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: