Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le pa du bras severn :
the severn sound rap:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
détectant la pression côté sortie (pa) du milieu
detecting the output pressure (pa) of the medium
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
programme de développement du tou risme. estimation 0,850 mecu.
tourism development project.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un second port p2 est couplé au port pa du filtre fpk.
a second port p2 is coupled to the port pa of the filter fpk.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
est telle que la direction de polarisation pa du mode de cisaillement du transducteur
is such that the polarisation direction pa of the shearing mode of the transducer
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la prochaine aura lieu à valley forge, pa, du 5 au 7 septembre 2008.
the next one will be in valley forge, pa, september 5 to 7, 2008.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est pourquoi nous maintenons la proposition de la commission des transports et du tou
this is why the committee on transport and tourism is retaining its proposal.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anticorps monoclonaux luttant contre l'antigÈne protecteur (pa) du charbon
monoclonal antibodies to anthrax protective antigen
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
un autre projet du pa du bras severn a pour but de restaurer l'habitat riverain.
another severn sound rap project has a mandate to restore shoreline habitat.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apte à moduler le débit d'écoulement d'alimentation (pa) du dispositif
able to modulate the supply flow rate (pa) of the device
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1987, il devient directeur du plan d'assainissement (pa) du port de hamilton.
by 1987, he was director of the hamilton harbour remedial action plan (rap).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gestion du parc automobile le parc automobile (pa) du mainc compte actuellement environ 240 véhicules.
vehicle fleet management inac currently has approximately 240 vehicles in its fleet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il devrait permettre d'établir une vision à plus long terme des possibilités de développement du tou risme à st andrews.
this should make it possible to draw up a longerterm vision of potential tourism development in st andrews.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
points saillants du pa l'assainissement des sédiments demeure l'une des grandes priorités du pa du port de hamilton.
highlight of the rap sediment remediation remains one of the major challenges for the hamilton harbour rap.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selon un autre mode de réalisation, dans le matériau, les blocs pa du polymère (b) sont des blocs pa6.
according to one embodiment the various constituents of the material are present in amounts by weight a, b, c and d such that: 2>a/b>0.5. according to one embodiment, the various constituents of the material are present in amounts by weight a, b, c and 2 such that: 0.3<b/(a+b+c+d)<0.5 according to a further embodiment, in the material, the pa blocks of polymer (b) are pa6 blocks.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le ccp du pa du havre peninsula défend les intérêts des groupes environnementaux, de l'industrie, des groupes de loisirs et des municipalités.
the peninsula harbour pac encompassed the interests of environmental groups, recreational groups, industry and municipalities.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de concert avec le premier arbitre du tournoi, le directeur du tou rnoi donne une note pour la performance générale et émet des recommandations en vue d’une amélioration si besoin est.
in consultation w ith the tournament umpire manager, the tournament director aw ards a mark based on overall performance and makes recommendations for upgrading w here appropriate.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pa du bras severn â€" stratégie de restauration de l’habitat â€" sous-bassin du ruisseau hogg.
severn sound rap – habitat restoration strategy – hogg creek subwatershed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le logarithme changé de signe de cette concentration constitue la valeur de pa₂ du produit. b) résultats.
the logarithm of this concentration, with its sign changed, represents the pa.sub.2 value of the product. b) results.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je sais que des députés de cette assemblée comprennent cela; c'est pourquoi j'aimerais répondre aux amende ments déposés par la commission des transports et du tou risme.
i know that members of this house understand that and i would like, therefore, to respond to the amendments tabled by the committee on transport and tourism.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: