Usted buscó: patiente vous serez b (Francés - Inglés)

vous serez
you will be

vous serez...
...

vous serez prêt.
you’ll be ready.

vous serez tué !
you’ll be killed!

vous serez arrivés
you will be coming by

vous serez contactés.
i shall be in touch with you.

vous serez parfait!
you would be perfect!

alors, vous serez …
alors, vous serez heureux...

vous serez envoûté.plus
you will be overwhelmed.more

laissez la patiente vous parler d'elle et de ses problèmes.
let the patient tell you about herself and her issues.

...si vous pouvez être calme et patient, vous serez en mesure de...
...or false assumptions. if you can be calm and patient, you will be able to...

si vous pouvez être calme et patient, vous serez en mesure de trouver la vérité.
if you can be calm and patient, you will be able to find the truth.

la patiente vous verrez mme marguerite briand, 55 ans, une nouvelle patiente dans votre pratique.
the patient you are about to meet ms margaret o’brien, age 55, who is new to your practice.

si vous êtes patient, vous n'allez jamais être volé.
if you have patience, you will never be scammed.

en tant que patient, vous bénéficiez de soins doux, compétents et holistiques.
as a patient, you will receive sensitive, skilled and holistic care.

À quelle fréquence le patient vous consulte-t-il?
did you recommend that the patient stop work?

les versions révisées des renseignements thérapeutiques et des renseignements destinés aux patients vous parviendront dès que santé canada les aura approuvées.
revised prescribing information and patient information will be distributed to you once approved by health canada.

la page Échantillon de peau fait partie du dossier présentation au patient. vous pouvez commander séparément des pages Échantillon de peau de remplacement.
skin replacement page is part of the port demonstration binder. the skin replacement page can be re-ordered separately.

-gardez cette notice ainsi que la carte patient, vous pourriez avoir besoin de les relire.
-keep this leaflet and the patient alert card.you may need to read them again.

mais la petite histoire c'est que, si vous êtes un patient, vous voulez être sur la ligne bleue.
but the short story is: if you're a patient, you want to be on the blue line.