Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
peut l'arrêter
can make it stop
Última actualización: 2019-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut
" may
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
peut ...
may be discolored and stained by an ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut:
is operable
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut voir
can see
Última actualización: 2020-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut être...
may be...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut-être
perhaps
Última actualización: 2018-02-28
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
peut-être.
v
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut manquer
may miss
Última actualización: 2020-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut survenir.
do not rubthe injection site.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
peut contenir:
it may contain:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'ue peut:
the eu can:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d’intelence peut
may require dose adjustment
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'agence peut:
the agency may:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ascidies: probleme dans une localite; pourraient gravement nuire l'industrie des moules.
1. van der meer expects that there would be interest.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les restrictions imposées par l'etat se fondent sur des considérations d'intérêt général auquel pourrait nuire l'interruption des services.
the restrictions that have been laid down by the state are based on considerations of general interest which may be affected by the withdrawal of services.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le vérificateur général a toutefois trouvé des exemples d'entreprises existantes auxquelles pourrait nuire l'aide accordée par l'apeca à des concurrents.
however, the auditor general did find instances where existing producers could be hurt by agency support.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le manque de sorties disponibles sur ces circuits conduit à utiliser en outre douze diodes, pour relier six sorties du décodeur aux douzes colonnes de la matrice sans nuire l'indépendance de ces colonnes.
the want of outputs on these circuits makes it necessary to use twelve diodes to connect six outputs of the decoder to the twelve columns of the matrix without compromising the independence of the columns.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ce jour, les produits à base de bitume et de résine sont compatibilisés par l'adjonction d'un troisième composant qui est un solvant dont l'évaporation après application à chaud contribue à nuire l'environnement.
the filling material can range between 10 and 90% by weight in the loaded or filled composite emulsion.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
souvent, il devient important de répartir les responsabilités afin que le volet r-d et technologie et le volet commerce puissent voir à leurs obligations chacun de leur côté sans se nuire l'un à l'autre, mais les deux volets doivent quand même entretenir des communications efficaces pour éviter toute dissension au niveau de la haute direction.
often, it becomes important to split responsibilities so that the r&d and technology side and the business side of the enterprise can get on with their own responsibilities without interfering with each other. however, the two sides have to be able to interface effectively in order to avoid schisms in top management.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible