Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
procede et systeme de photolitographie
method and system for photolithography
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l'invention concerne un procédé de photolitographie
the invention relates to a method for photolithography
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention concerne un procédé de photolitographie.
the invention relates to a method for photolithography.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un procédé de photolitographie comprenant les étapes suivantes
an offset printing process comprising the steps of
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention concerne également un système de photolitographie
further the invention relates to a system for photolithography
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention concerne également un système de photolitographie.
further the invention relates to a system for photolithography.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par conséquent, la photolitographie de petites lignes est éliminée.
consequently, photolithography of small features is eliminated.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé de photolitographie d'une espèce catalytique via une phase hydrophile
process for offset printing of a catalytic species via a hydrophilic phase
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede de photolitographie d'une espece catalytique via une phase hydrophile
process for offset printing of a catalytic species via a hydrophilic phase
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la formation des motifs dans la couche de masquage peut être obtenue par des techniques de photolitographie.
the motifs can be formed in the masking layer by photolithographic techniques.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la présente invention concerne une nouvelle solution de revêtement antireflet et son procédé d'utilisation en photolitographie
the present invention relates to a novel antireflective coating solution and a process for its use in photolithography
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du fait de ce procédé, il est possible de former un motif sans avoir recours à un procédé de photolitographie.
with this method, a pattern can be formed without using a photolithography process.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la présente invention concerne une nouvelle solution de revêtement anti-réfléchissante et un procédé pour utiliser cette solution en photolitographie
the present invention relates to a novel antireflective coating solution and a process for its use in photolithography
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les procédures mises en oeuvre pour former les microsondes sur la surface du substrat céramique appartiennent aux techniques de photolitographie, de gravure chimique et de galvanoplastie
photolithography, various etching technologies and electroplating are used to form the micro probes on the surface of the ceramic substrate
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
des largeurs de ligne sont déterminées au moyen de techniques de dépôt et de gravure. par conséquent, la photolitographie de petites lignes est éliminée.
feature sizes are determined by deposition and etching techniques. consequently, photolithography of small features is eliminated.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
element de verre de silice synthetique, appareil de photolithographie, et procede de production d'un appareil de photolitographie
synthetic quartz glass member, photolithography apparatus, and method for producing photolithography apparatus
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
procede de formation d'un motif de film epais, procede de fabrication d'une composante electronique et pate photosensible destinee a la photolitographie
method for forming thick film pattern, method for manufacturing electronic component, and photosensitive paste for photolithography
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'invention a également pour objet un système et un procédé de photolitographie sans masque qui sert à produire des motifs dans la gamme des gris et des motifs de grande taille sur des substrats.
the subject invention also relates to a maskless photolithography system and method for creating gray scale patterns and large scale patterns on substrates.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la photolitographie permet de réaliser des fils très minces, en particulier inférieurs à 40 μm de largeur, ce qui les rend alors quasi-invisibles par l'observateur.
photolithography makes it possible to produce very thin wires, in particular of less than 40 μm in width, which then renders the wires virtually invisible to the observer.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les protoplastes individuels sont récupérés avec 90% d'efficacité à l'aide d'une grille microscopique appliquée aux lamelles par un procédé de photolitographie.
individual protoplasts were recovered with 90% efficiency with the assistance of microscopie grid patterns photolithographically applied to cover slips.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: