Usted buscó: placer ou emprunter des capitaux (Francés - Inglés)

emprunter des fonds,
borrow funds,

emprunter des fonds;
borrow money; or

• comment acheter ou emprunter des microfilms
• how to purchase or borrow microfilm copies

- d’emprunter des escaliers
- to take the stairs

emprunter des routes droites;
driving on straight roads;

prêter ou emprunter des créances et des titres négociables
lend or borrow claims and marketable instruments

ou d'emprunter les deux voies.
in france it is 12.5%.

marché des capitaux d'emprunt :
debt capital markets:

emprunts sur les marchÉs des capitaux:
mediterranean region, the particular tens.

expérience sur le marché des capitaux empruntés
debt capital markets

essayez de louer ou d’emprunter des chaussures d’escalade.
try to rent or borrow some rock shoes.

ce prêt permet aux clients d’emprunter des capitaux et de rembourser leur emprunt en dollars américains.
rather than penalize or abandon these customers, fcc crafts products specifically for them, often gathering ideas and inspiration straight from the customers so that they get what they require: funding, flexibility, expertise and understanding.

le rendement de ses investissements est satisfaisant et sa capacité d'emprunter des capitaux s'est améliorée.
its return on investment is satisfactory, and its ability to raise capital has been enhanced.

alpiq lance deux nouveaux emprunts sur le marché des capitaux
alpiq issues a new bond on the capital market

instrument de financement sur le marché des capitaux d'emprunt
debt capital market instrument

tableau a3.2 utilisation prévue des capitaux empruntés en 2007-2008
table a3.2 forecast uses of borrowing for 2007–08

la commission souligne que hsy a essayé sans succès d’emprunter des capitaux sur le marché à un taux d’intérêt inférieur.
the commission observes that hsy tried to borrow from the market at a lower rate, but without success.

le gouvernement ne peut percevoir, dépenser ou emprunter des fonds qu'avec l'autorisation du parlement.
revenue can only be raised and moneys spent or borrowed by the government with the authority of parliament.

les responsables du cfc peuvent acquérir ou emprunter des actifs qui seront détenus dans le cfc, etvendre ou prêter ces actifs.
efa officials may acquire or borrow assets to be held in the efa and sell or lend those assets. shortsales are prohibited.

les groupes d'assurance existants devraient emprunter des fonds importants sur le marché des capitaux afin de financer les plus grands besoins en fonds propres.
the existing insurance groups would have to raise considerable funds on the money market to finance their increased own funds requirements.