Usted buscó: placerais (Francés - Inglés)

je placerais les données sociales à l’autre bout du spectre.
i would put social data at the other end of the spectrum.

j'ai vu des situations désolantes aux États-unis, mais je nous placerais certainement tout près du fond du baril.
there's some bad stuff in the states, but i would definitely put us at the bottom pretty much.

je n'aurais jamais cru qu'un jour, je placerais une chanson de rush aussi haut dans un décompte personnel!
i would have never beleived that one day, i would place a rush song so high in a personal chart! i have never been a fan (even though i sincerely think that's it's a good band), but this time i cannot ignore headlong flight , a truly good piece of rock, not "oldish" at all!

apparemment, on prendrait des oeufs de poissons de blue sea, les placerais dans un autre endroit pour pondre, les rattraper et les remettrais dans le lac blue sea.
after hatching, the fish would be caught and returned to blue sea lake.

quand tu placerais ton nid aussi haut que l’aigle, je t’en précipiterai, —oracle de l’Éternel.
though you make your nest as high as the eagle, i will bring you down from there," says the lord.

si l'on me demandait ce que je garderais des cinq dernières années, je placerais clairement le paquet 20-20-20 en tête de liste.
if asked what i would save from the last five years, i would definitely place the 20/20/20 package at the top of the list.

je placerais ici plutôt sur des kefir, le choucroute frais, l'yoghourt et une ivresse de pain non chauds, que sur des produits probiotische l'industrie.
i will here rather on kefir, freshness sauerkraut, not heated up yogurt and bread drunkenness to set, as on per bio tables of products of the industry.

madame le président, je ne vous placerai pas dans une position délicate.
i do not want to make life difficult for you, madam president.