De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plage d'adresses ip
ip address range
Última actualización: 2006-12-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
spécification d'une plage d'adresses ip
specifying an ip address range
Última actualización: 2006-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceci apparie une plage d'adresses source ip.
this matches a range of source ip addresses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédure de définition d'une plage d'adresses ip
steps for entering an ip address range
Última actualización: 2006-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrez à nouveau une plage d'adresses ip valide.
re-enter a valid ip address range.
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédez comme suit pour entrer une plage d'adresses ip :
follow these steps to enter an ip address range:
Última actualización: 2006-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le bit peut être associé à une plage d'adresses physiques
the bit can be associated with a physical address range
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ou une plage d'adresses ip : 192.168.1.100~192.168.1.200.
or a range of ip addresses: 192.168.1.100~192.168.1.200.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• n’utilisez pas la plage d’adresses ip par défaut ou le dhcp.
• do not use default ip range or dhcp.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce premier bloc de mémoire correspond à une première plage d'adresses
the first memory bank corresponding to a first range of addresses
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une façon plus traditionnelle de spécifier une plage d'adresses ip est la forme ip/mask.
a more traditional form of specifying a range of ips is as ip/mask.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gestion de l'accÈs À une plage d'adresses dans un dispositif de stockage
managing access to an address range in a storage device
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remarque : cette option ralentit considérablement le balayage de la plage d’adresses ip.
remark: this option slows down the scanning drastically.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
identification d'une plage d'adresses de sous-rÉseau À partir d'informations dns
identifying a subnet address range from dns information
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attention : la plage d’adresse ip doit être contigüe.
warning: this range should be contiguous.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actuellement vous ne pouvez spécifier qu'une adresse ip, vous ne pouvez pas spécifier une plage d'adresses ip.
currently, you can only specify single ip addresses. you can not specify entire ip address ranges.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saisissez la plage d'adresses à partir de laquelle obtenir les valeurs d'erreur négatives.
enter the address range from where to obtain the negative error values.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrez une adresse ip ou spécifiez une plage d'adresses ip en entrant l'adresse ip et le masque de sous réseau.
enter an ip address or specify a range of ip addresses by entering the ip and subnet mask.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les avantages d'une connexion d'entreprise avec une plage d'adresses ip statiques et l'hébergement de divers services entraînent un coût.
the benefits of a corporate connection, with a static ip block and various hosted services, comes with a cost.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chaque contrôleur mémoire est capable de produire une adresse de la plage d'adresses de la mémoire informatique
each memory controller is capable of providing an address within the address range of the computer memory
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: