Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kakis (plaquemines)
persimmons
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(comté de plaquemines) murphy oil usa, inc.
bwi airport (baltimore) rotorex company, inc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(comté de plaquemines) 2j murphy oil usa, inc.
(plaquemines parish) 2j murphy oil usa, inc. (st.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plaquemines de virginie [4] (kakis de virginie)
american persimmon [4] (virginia kaki)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle a eu le siège de la paroisse des plaquemines depuis sa fondation en 1807.
located on the east bank of the mississippi river, the village has been the seat for plaquemines parish since the formation of the parish.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans plaquemines parois.
write to us what we need to know about riding in warren county.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la loi martiale est en vigueur dans les paroisses de jefferson, plaquemines et orleans de l'État de la louisiane.
martial law has been declared in the parishes of jefferson, plaquemines and orleans in the state of louisiana.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pendant l’inondation de 1927, la digue est dynamitée à caernarvon dans la paroisse de plaquemines pour sauver la ville. des milliers de personnes sont naufragés.
during the flood of 1927, the levee was dynamited in saint bernard parish at cairnarvon to protect the city which resulted in major flooding of saint bernard and the destruction of the homes of thousands of people.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le cajuns de la rue bernard et plaquemines s'est fortement opposé au plan mais l'influence politique de la nouvelle-orléans a régné.
the cajuns of st. bernard and plaquemines strongly opposed the plan but the political influence of new orleans prevailed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce type de plaquemines est cultivé à ise depuis plus de 300 ans. les plaquemines du rendaiji ne sont cultivées à ise que dans une zone particulière et ne sont pas cultivées ailleurs au japon. les plaquemines du rendaiji séchées ont un gout particulièrement sucré et sont très appréciées des habitants tout autant que des visiteurs de passage à ise.
this kind of persimmon has been grown in ise for more than 300 years. rendaiji persimmons are only grown in one particular area in ise city and are not grown anywhere else in japan. dried rendaiji persimmons are amazingly sweet and very popular with residents and visitors alike.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme le pommier produit des pommes, le poirier des poires, le dattier des dattes et le plaqueminier des plaquemines, nous, qui sommes nés avec douze sortes de péchés dans nos cœurs, produisons les fruits de péché.
just as apple trees bear apples, pear trees pears, date trees dates, and persimmon trees persimmons, we, who are born with the 12 kinds of sins in our hearts, cannot but bear the fruits of sin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plaquemines de virginie (kakis de virginie) (sapotes noires, blanches ou vertes, canistels/jaunes d’œuf, grandes sapotes)
american persimmon (virginia kaki) (black sapote, white sapote, green sapote, canistel/yellow sapote, mammey sapote)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 11
Calidad: