Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plus personne ne bouge.
nobody moves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il n'y a plus personne.
there is no one left.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il n'y a plus personne !
'foiré !!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que plus personne ne me touchera
but i'll never do that again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus personne ne peut le concevoir.
that can no longer be conveyed to anyone.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
plus personne ne veut les entendre ?
doesn’t anybody want them?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'on ne rencontre plus personne.
supporters then cannot be found.
Última actualización: 2014-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et plus personne ne tue dâ enfants,
and no one kills the children anymore
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il me semble n'être plus personne.
il me semble n'être plus personne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maintenant, cela n'intéresse plus personne.
now that is all old hat.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
plus personne ne peut affecter la surprise.
none of this should surprise anyone anymore.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, personne ne semblait le savoir.
and nobody seemed to know.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tiens, il n'y a plus personne !
- everybody has left.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus personne ne pense à très long terme.
no one thinks anymore about the long term.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus personne n' ignore cela aujourd'hui.
nobody is now left unaware of that.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
plus personne ne contrôle les bus aujourd'hui.
no one checks buses nowadays.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 120min ( pour personne, deux et plus personne )
- 120min (for person, two or more persons)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus personne ne peut enlever cette direction intérieure.
nobody can ever remove this internal address.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
même s'il n'y a plus personne pour pleurer
even if there is no one left to cry
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
presque plus personne ne s’oppose à cette idée.
few people any longer resist the idea of girls being educated.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: