Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dispositif de pose de tuyaux
pipe layer arrangement
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
pose de tuyaux d’évacuation
artificial drainage has many benefits but is also known to contribute to environmental change and sometimes degradation, including n poor-quality drainage effluent and contaminated receiving waters in some instances n degradation of riparian zones n loss of wetlands n changes in hydrologic flow paths (the way water moves through the landscape), which can increase total runoff.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif pour la pose de tuyaux.
a pipelaying appliance.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
rampe de pose de tuyaux en mer
pipelay stinger
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pose de tuyaux dans les eaux littorales.
offshore pipelaying.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
navire et procede de pose de tuyaux
pipe laying vessel and method
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
machine de forage et de pose de tuyaux
drilling and pipe laying unit
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
la pose de prises, câbles et de tuyaux
installation of wall sockets, cable and pipe installation
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systeme et procede de pose de tuyaux en mer
marine pipelay system and method
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
grue excavatrice de pose de tuyaux et procedes associes
pipelayer crane excavator apparatus and methods
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
configuration de tuyau pilote pour pose de tuyaux souterraine
lead pipe configuration for underground pipe laying
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procédé de pose de conduits de tuyaux sous l'eau
method of laying pipe-lines under water
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- indications pour le placement de réservoirs et pour la pose de tuyaux
- deciding the positioning of tanks and water pipeline routes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede et machine de pose de tuyaux et cables sous-marins.
method and machine for the laying down of underwater pipes and cables.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
support de poulie de tête de flèche pour machines de pose de tuyaux
cable sheave mounting for pipe laying machines
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dispositif de pose de câbles ou de tuyaux flexibles sur un trajet de pose
device for laying cables or flexible pipes on a track
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1 canal pour la pose de tuyaux jusqu'à 25 mm de l'article
1 channel for the positioning of cable up to 25 mm section.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conduit de tuyaux pour la pose de pipelines sur le fond de la mer
conduit for laying pipelines on the bottom of the sea
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'invention vise à produire un tuyau et un embout qui facilitent la pose de tuyaux double paroi
the aim of the invention is to provide a pipe and a pipe end section which facilitate the laying of double-walled pipes
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sol en béton avec tuyaux de chauffage et méthode pour la pose de tuyaux de chauffage pour un sol en béton.
concrete floor with heating tubes and method for laying heating tubes for a concrete floor.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad: