Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
125 g de yaourt
125 g of yoghurt
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma copine de yaourt !!!
ma copine de yaourt !!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preparation instantanee de yaourt
instant yogurt preparation
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pot de preparation de yaourt et yaourtiere menagere
jar for yogurt preparation and household yogurt maker
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mélanges de yaourt glacé mou.
soft-serve frozen yogurt mixes.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
milk-shake à base de yaourt.
yogurt milk shake.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bain a remous a base de yaourt
use of a yoghurt-based composition which is added to bath water to make a bubble bath
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
composition instantanée à base de yaourt.
instant yogurt composition and process.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
application: emballage de pots de yaourt
application: packaging of yogurt pots. <image
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
support pour pots de yaourt et similaire
carrier for yoghurt pots and the like
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quel est ton parfum de yaourt préféré ?
what's your favourite yoghurt flavour?
Última actualización: 2017-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
produit alimentaire instantané à base de yaourt
instant yogurt food product
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pot de préparation de yaourt comprenant un récipient à lait fermé par un couvercle
a jar for yogurt preparation comprising a milk receptacle closed with a lid
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
processus, selon la revendication 12, dans lequel un arôme différent est appliqué à chaque pot de yaourt.
a process as claimed in claim 12 wherein a different flavouring is applied to each yoghurt pot.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
17les policiers du kent se livreraient, dit-on, à un test pragmatique du « pot de yaourt ».
17 police in kent are now said to be operating a roughandready "yogurt carton test".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pot de préparation de yaourt comprenant un récipient à lait (10) fermé par un couvercle (12).
the invention concerns a jar for yogurt preparation comprising a milk receptacle (10) closed with a lid (12).
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. je tords une vieille louche ou une grande cuillère et l'attache par exemple dans un pot de yaourt avec le gypse.
4. i bend an old scoop or a large spoon and fasten it for example in a yoghurt cup with gypsum.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un support réutilisable pour pots de yaourt et similaire comprend des réceptacles pour les pots qui transmettent les forces verticales dans une pile de supports et qui entourent chacun un pot de yaourt
a reusable carrier for yoghurt pots or the like has pot receptacles that transmit vertical forces in a stack of carriers and that surround the yoghurt pots
opercule pour la fermeture d'un récipient tel qu'un pot de yaourt ayant un rebord périphérique à son entrée.
lid for closing a container, e.g. a yoghurt pot, provided at its opening with a peripheral rim.