Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cette installation est pourvue
this mobile plant is provided with
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation
the apparatus
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est décrite plus haut.
this installation is described above.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation a été faite sans avis au public.
this was done without giving any public notification.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• cette installation est en mauvais état.
• this asset is rated as poor.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
objectif de rendement pour cette installation :
performance objective for this mill:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est représentée en figure 3b.
this setup is represented in fig. 3 b .
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation d'essai
the test plant
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est décrite dans la revendication 12.
this plant is disclosed in second dependent claim.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'installation est faite sur demande du consommateur
installation is made on the consumer's request
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
installation de chauffage et chaudière pour cette installation
improvements in and relating to heating systems and water heating apparatus for such systems
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
combien de fois cette installation est-elle utilisée?
how often does this facility get used?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est remarquable en ce qu'elle comprend
the equipment is characterised in that it comprises
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est donc incompatible avec une alimentation flexible.
this facility thus cannot be flexibly fed.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est située dans une zone active du lac Érié.
the facility is located in an active zone of lake erie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est faite en zone abritée ayant un tirant d'eau de 5m. par exemple.
this installation is done in a protected area having a water draft of about 5 m for example.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est classée au numéro tarifaire 8428.90.00.
the system is classified under tariff item no. 8428.90.00.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette installation est caractérisée en ce qu'elle comporte une structure
this installation is characterised in that it comprises a structure
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le coût prévu de cette installation est de 13 millions de dollars.
the facility will cost an estimated $13 million.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on conçoit alors que le fonctionnement de cette installation est le suivant.
it may therefore be envisaged that the operation of this plant is as follows.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: