Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
moi, je dirais oui.»
i think it is."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je dirais
i would say
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je dirais probablement oui.
i would probably say yes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
général, je dirais oui .
} i have to disagree.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dirais non.
i would say not.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
je dirais que :
je dirais que :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dirais désolé
i would say sorry
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dirais cyclamen.
je dirais cyclamen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dirais plutôt:
je dirais plutôt:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jd: je dirais donc.
jd: i’d say so.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dirais vraiment bon ....
i would say really good ....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si je le pouvais, je vous dirais oui.
i would love to give it to you, if i could.
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dirais : pourquoi pas ?
i say : why not ?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dirais "11 dreams".
i would have to say "11 dreams".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pour répondre en un mot, je dirais « oui ».
i think the short answer is "yes."
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" je dirais mariah carey.
- i would say mariah (carey), actually.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je dirais plutôt : succès!
what crisis? i´d rather say success!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je ne comprends pas pourquoi je le lui dirais, si je le protège.
i don't see the point of telling him, if you're protecting him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voilà pourquoi je dirais qu'il y a deux parties dans le débat.
i wish to explain why i feel that there are two parts to this debate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
evert lindquist : pour répondre en un mot, je dirais « oui ».
evert lindquist: i think the short answer is “yes.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: