Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je suis convaincue que vous tous, honorables senateurs, voudrez vous joindre a moi pour lui offrir nos ´ ` meilleurs vœux. prompt retablissement et longue vie.
i am sure that all of you, honourable senators, will want to join me in offering him our best wishes for a speedy recovery and long life.
honorables senateurs, j’aimerais exprimer des vœux de prompt ´ retablissement au leader du gouvernement au senat, qui ne se sent ´ ´ pas bien aujourd’hui.
honourable senators, i would like express my best wishes for a speedy recovery for the hon. leader of the government, who is feeling ill today.