Usted buscó: prononcerais (Francés - Inglés)

je ne prononcerais pas
i was not speaking out

je ne me prononcerais pas de manière aussi absolue.
i would not go as far as this.

je me prononcerais certainement en faveur d'une agriculture écologique.
as far as environmentally-friendly farming is concerned, i certainly would support it.

si elle était d’allemagne, je prononcerais le jugement sur l’allemagne.
if she were from germany, i would speak forth the judgment on germany.

je ne me prononcerais pas contre la motion si elle ` ´ etait mise aux voix maintenant.
as far as i am concerned, i would not stand in the way if the motion were to be put now.

si elle était de l‘australie, je prononcerais le jugement réservé à l‘australie.
if she were from australia, i would speak forth the judgment reserved for australia.

bon c’est simple j’ai vu que la boussole d’or … donc je me prononcerais pas.
well this is simple i have seen only the golden compass yet so i cannot tell.

je ne me suis pas prononcé sur l’élection au québec; pourquoi est-ce que je me prononcerais sur l’élection américaine?
i didn’t get involved in the quebec election. why would i get involved in the american election?

j' ai voté contre en commission et me prononcerai de nouveau dans ce sens demain.
i voted against it in committee and i shall vote against it tomorrow in plenary.