De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
copolymeres statistiques insolubles presentant une affinite specifique envers un protiste donne, leurs utilisations et leur procede de selection
insoluble random copolymers having a specific affinity for a given protist, uses thereof and method for selecting them
enzyme synthétisant le sucre lié aux nucléotides selon la revendication 1, caractérisé en ce que , le protiste non parasitaire est un mutant.
nucleotide-sugar-synthesising enzyme according to claim 1, characterised in that the non-parasitic protist is a mutant.
préparation anti-protiste à libération prolongée, conforme à la revendication 1 ou 2, laquelle préparation est destinée à être employée dans une conduite d'eau.
the sustained-releasing anti-protista preparation according to claim i or 2, wherein the preparation is for using in a waterway.
sélection et identification des copolymères qui présentent une affinité spécifique envers ledit protiste, et synthèse d'un copolymère identifié à l'issue de l'étape
selecting and identifying copolymers exhibiting specific affinity towards said protist; and synthesizing a polymer identified at the end of step