Usted buscó: provenaient (Francés - Inglés)

certains provenaient de pays
teamwork offices of european municipalities or regions,

ces observations provenaient de:
these submissions originated from:

37 provenaient d'entreprises;
37 came from businesses;

d'où provenaient-elles?
from whom did these positive reactions come?

ils provenaient des pays suivants :
these included:

les intervenants consultés provenaient de
the document was submitted for review by health canada scientists and legal services in 2000.

100 provenaient de femmes handicapées.
respondents expressed a desire for independence, understanding and respect, the removal of disincentives to pursuing self-employment, especially on a part time basis, and help to level the playing field with nondisabled entrepreneurs.

ils provenaient des régions suivantes :
with respect to regional breakdowns:

6 provenaient d'autres organisations.
6 came from other organizations.

100 provenaient de distributeurs en ligne.
overall, the airline stated that its revenues remained "highly unsatisfactory."

les lauréats provenaient de sept ministères :
the award winners came from seven departments:

67 demandes provenaient d’ong européennes.
67 enquiries came from european ngos.

144 autres mémoires provenaient de particuliers.
144 submissions were received from private individuals.

100 provenaient de la catégorie « autres ».
principal applicants admitted in the economic class in 2003, by gender

les isolats non humains provenaient de poulets.
the non-human isolates were from chickens.

les autres répondants provenaient des pays suivants :
the remainder of the respondents were from:

ces importations provenaient intégralement des États‑unis.
the entirety of these imports came from the united states.

les dossiers échantillonnés provenaient des sources suivantes :
the sources for these sample files were:

ces fonds provenaient de différentes sources, notamment:
these leveraged funds came from various sources including:

les 1,1 % restant provenaient de sources diverses.
the remaining 1.1 per cent of income was from miscellaneous sources.