Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
produits de condensation quaternisés
quaternized condensation products
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dérivés quaternisés de phtalocyanine.
quaternized phthalocyanin derivatives.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nouveaux esters de quinuclidine quaternisés
new quaternized quinuclidine esters
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polymères carboxylate de vinylpyridine hydrosolubles quaternisés
quaternized water soluble vinylpyridine carboxylate polymers
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polymères de carboxylate de vinylpyridine hydrosolubles quaternisés
quaternized water soluble vinylpyridine carboxylate polymers
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des alcanolaminesters d'acides gras quaternisés de formule
quaternarized fatty-acid alkanolamine esters of formula
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilisation de composés quaternisés pour la teinture du papier.
use of quaternised compounds in dyeing paper.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compositions de polysiloxanes et amides d'acides gras quaternisés
compositions of polysiloxanes and quaternized fatty acid amides
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etape f) : alkylation des motifs non "quaternisés".
stage f): alkylation of the non-quaternized units.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
amido-amine-étoxylates d'acides gras quaternisés
quaternised fatty acid amido-amine-etoxylates
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de polymères de polyamine éventuellement quaternisés et d'acide poly (vinylphosphonique)
optionally quaternized polyamine-polymers and poly (vinylphosphonic acid)
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces polysiloxanes peuvent comporter des groupes polyalkylène et des groupes amino (quaternisés)
the polysiloxanes can have polyalkylene groups and (quaternized) amino groups
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esters d'acides gras d'alcoyl-alcoylène-diamines oxyalcoylées éventuellement quaternisés
optionally quaternised fatty esters of alkoxylated alkyl-alkylene diamines
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
amidoamines d'acides gras quaternisées
quaternised fatty acid amidoamines
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible