Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que c’était un suicide ?
that it was a case of suicide?
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il était un pauvre auditeur.
he was a poor listener.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est un pauvre type.
he's a jerk.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' était un vote nominatif.
it was a roll-call vote.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je pense que c' était un bon début.
i believe that it was a good start!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
un pauvre type
a jerk
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c' était un commentaire injuste.
this was an unfair comment.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
c' était un rêve, un de plus.
yet this was just another dream.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c' était un mois assez chargé.
it was a slightly hectic month.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
c´était un résultat incroyable.
this was an incredible result.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) Était un processus continu;
it is a continuous process;
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' était un bon point de départ.
that was a good starting-point.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en 1973, c' était un autre bilan.
in 1973, the situation was different.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chers collègues, nous savons que c' était un vote important.
ladies and gentlemen, we knew that this was an important vote.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c' était un compliment, sans arrière pensée.
that was a compliment, do n't read anything else into it.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je suis un pauvre garçon
i am a poor boy
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
l'égo est un pauvre suppléant.
ego is a poor substitute.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"défendez un pauvre éther"
say a good word for the "poor ether"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type.
she dumped him because she thought he was a jerk.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle l'a laissé tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type.
she dumped him because she thought he was a jerk.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: