Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voir aussi date() et time().
see also date() and time().
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quel et la profession de ta mere
quelle est la profession de la mere de les enfants
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sur les formats date, datetime et time
on date, datetime and time format
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la statistique et time par gert jan hogeweg
statistics and the emi by gert jan hogeweg
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
editors et time-life books editors.
editors and time-life books editors.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* korn, jerry, et time-life books.
* korn, jerry, and the editors of time-life books.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
time us et time canada étaient très semblables.
time us and time canada are very close.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quel et pour vous le meilleur ssb? voir le sondage
what subject do you hate the most? see the poll
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
emi et time warner retirent leur notification à la commission
emi and time warner withdraw their notification to the commission
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crée un ensemble d’inputs select pour les date et time.
creates a set of select inputs for date and time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le logiciel est fourni gratuitement, tel quel et sans soutien structuré.
support: the software is provided free, is accepted as is, and is not formally supported.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je le prends tel quel, et continue à m'instruire continuellement.
i just take it as it is, and keep on educating myself constantly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eb : quel et votre stock actuel, en nombre de livres?
eb: what is right now your total number of books in stock?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maclean's et time canada constituaient naturellement la base de comparaison appropriée.
the proper basis of comparison is of course maclean's and time canada.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les gens avalent le message tel quel et disent: «réélisons les libéraux.
they buy into it and say ``let us send those liberals back to ottawa.
Última actualización: 2012-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conjointement, tci et time warner auraient dominé 40 % du marché de la câblodistribution.
with respect to a commitment to ensure diversity of sources, competition and concentration among media companies in the european union, the treaty of rome outlined the guiding principles.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on notera que les états auto et time sont des fonctions accessoires non indispensables au fonctionnement du pager.
it will be noted that the state auto and time are accessory functions which are not indispensable to the operation of the pager.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nous devons laisser le rapport tel quel et procéder au vote sur le rapport tel qu' il est.
we should leave the report as it is and vote on it as it is.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
il a fallu un an à aol et time warner avant d'obtenir les autorisations nécessaires à leur fusion.
aol and time warner had to wait a year for the authorizations they required to merge.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les actionnaires de musicnet comprennent bertelsmann ag, emi music, realnetworks, sony music entertainment et time warner.
musicnet's shareholders include bertelsmann ag, emi music, realnetworks, sony music entertainment and time warner.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: