Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elle arrive toujours en retard sur le plateau.
she is always late on set.
Última actualización: 2018-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui arrive en retard a la soiree
who arrives late at night
Última actualización: 2018-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom est toujours en retard.
tom is always late.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«vous êtes toujours en retard»
“you are always late.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il arrive souvent en retard.
he often comes late.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
des amis peu fiables qui sont toujours en retard
flakey friends who are always late
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les gens chic sont toujours en retard
les gens chic sont toujours en retard
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et la loi est toujours en retard.
and it is hard for the law to keep up.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle n'est pas toujours en retard.
she is not always late.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle ne vient pas toujours en retard.
she doesn't always come late.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
celui qui arrive en retard est puni par le marché.
because as it goes: whoever has the standard, has the market as well. whoever is late in standardisation, is punished by the market.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'arrive toujours un peu en avance.
i always arrive a little ahead of time.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on arrive toujours au but.
we always arrive at the goal.
Última actualización: 2019-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je me demande pourquoi john arrive toujours en retard à l'école.
i wonder why john is always late for school.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est toujours en retard à l'école.
he is always late for school.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il arrivait toujours en retard sur le plateau.
he was always late on set.
Última actualización: 2018-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--non, mais tant pis, il est toujours en retard.
"no, but never mind him; he is always behind-hand.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et voilà paul qui arrive, en retard comme à son habitude !
here is paul arriving late as usual.
Última actualización: 2020-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: