Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qui sont les 0n6?
who are the ngos?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui sont les «roms»?
what do we mean by roma?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui sont les bénéficiaires?
who benefits?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
qui sont les personnes
who are the people
Última actualización: 2010-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les cons.
and that would be all he would get.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les cons !
les cons !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui sont les 'visiteurs'?
this new committee will need a great deal of regional statistics.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah les cons...
...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allez, faites pas les cons.
allez, faites pas les cons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 2009, on arrête de faire les cons
in 2009, we are going to stop arsing around.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
re: les grévistes, les cons et les autres
re: google: developers, developers, browsers !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
n'aiment pas : les cons, la distance.
n'aiment pas : les cons, la distance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons.
c'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• quelles sont les cons�quences, voulues ou non, de cette disposition l�gislative?
• what are the consequences, both intended and unintended, of this legislative provision?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proulx: ah oui! veuillez passer à la caisse, les cons.
proulx: is that right?! please line up at the cash, the cretins.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dédicace disait «avec genet et gracq et contre tous les cons»
the dedication read: ‘on the side of genet and gracq against all the stupid fuckers’.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et tous les cons diront : " ok, c'est la dernière ! "
et tous les cons diront : " ok, c'est la dernière ! "
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
«ce qui est encoreplus encourageant, c’est que les pays quiont limité les perspectives du budget del’ue sont les mêmes pays qui sont cons-cientsplusquequiconquedel’impor-tancedel’implicationdel’uedanslarecherche»,a-t-ilajouté.
‘what is even more encouraging is that the same countries thathave restricted views on the future of the eu budget are the ones who see morethan anybody else the importance of euinvolvement in research,’ he added.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: