Usted buscó: ranger ses cls, son ticket de parking ou son (Francés - Inglés)

un ticket de parking coûte 5 €.
a parking place costs € 5.

je demande à la dame un ticket de parking.
3. peterv (he's on a roll but i'll have to stop him in the semi's)

place de parking ou garage
parking space either in the car park or garage

compartiment pour ticket de parking destine aux vehicules automobiles
parking ticket holder for vehicles

la vente de tickets de parking
parking permit sales

un essai courant de fraude est de retirer un ticket de parking sans entrer dans le parking.
a common trick is to pull a parking ticket without driving into the car park.

a chaque introduction d'un nouveau ticket de parking, le ticket précédent est poussé dans un compartiment collecteur
tickets which are no longer valid are pushed into a collecting space when a new ticket is inserted

distributeur pour tickets de parking en forme de disque
dispenser for disc-shaped parking tickets

machine automatique de distribution de tickets de parking et de paiement
an automated fee collection and parking ticket dispensing machine

le client est responsable même après la fin de sa location des éventuels frais de parking ou amandes.
renter is responsible for traffic/parking/police violations he caused even after the rental period is finished.

ledit signal est par exemple la largeur de la place de parking ou un signal d'alarme.
this signal is, for example, the parking space width or a warning.

la pression résultant du besoin de parking ou d’autres problèmes de mobilité est un motivateur puissant.
a very strong motivator is when companies are experiencing parking pressure or other mobility problems.

vous pouvez acheter le ticket de parking au bureau d’information « desk d’information » lors de votre arrivée.
the parking ticket can be obtained at the info desk on arrival.

d'abord, le système émet un ticket de parking, sur lequel peuvent être inscrites/lues les informations produites au moment où un véhicule pénètre dans le parc de stationnement
a parking ticket on/from which the information generated when a car enters the parking lot can be written/read out is issued

d'abord, le système émet un ticket de parking, sur lequel peuvent être inscrites/lues les informations produites au moment où un véhicule pénètre dans le parc de stationnement.
a parking ticket on/from which the information generated when a car enters the parking lot can be written/read out is issued.

isolant thermique et phonique, notamment pour plafond de cave, de parking ou de vide sanitaire et procédé de mise en place d'un tel isolant
thermal and acoustical insulation, in particular for ceilings of basements, garages or crawlspace and affixing method thereof

les tickets de parking peuvent être vendus sur le terrain, et les données transférées à l’ordinateur central.
tickets for parking can be issued on the spot, and relevant data transmitted the host computer.

l'invention concerne une machine automatique de distribution de tickets de parking et de paiement, capable de fonctionner dans divers modes de fonctionnement
an automated fee collection and ticket dispensing machine is disclosed that is capable of operating under a variety of operating modes

les tarifs n’incluent pas les billets d’avion, les taxes d’aéroport, les frais de parking ou les pourboires aux aéroports ou aux hôtels.
the tariffs don´t include tickets of the flights, airport taxes, personal expenses, park prices, tips in the hotels and airports.

construction d'étanchéité, notamment pour des surfaces praticables de parkings ou similaire
sealing construction, in particular for drivable surfaces of car parks or similar