Usted buscó: regarde c'est qui et mieux et moin cher (Francés - Inglés)

ce qui compte pour moi c'est qui et pourquoi.
the who and the why are what's important to me.

qui est qui et qui contacter ?
who's who and who to contact?

la question qui se pose est : qui contraint qui et pour quoi ?
the options will all involve a degree of coercion: the question is who is coercing whom, and for what?

le monde et l'union européenne auraient dû faire plus et mieux et agir plus tôt en matière de réglementation des marchés financiers.
the world and the european union should have done more, better and earlier with regard to regulating the financial markets.

avec le temps, nous avons cherché et revendiqué la réussite du modèle capitaliste, qui nous a permis de produire plus et mieux et d'offrir de meilleures conditions de vie.
over time we have sought and claimed the success of the capitalist model, which has allowed us to produce more and better and to offer better living conditions.

non seulement est-il en mesure d'aider vous et votre partenaire pour concevoir, il peut également entraîner des érections durables plus et mieux et des orgasmes plus intenses.
not only is it able to help you and your partner to conceive, it can also result in harder and better lasting erections and more intense orgasms.

cela, voyez-vous, est qui et ce que vous êtes. vous êtes des créateurs.
that is one of the things that will be changed when you live in the new earth that i'm announcing you will live in.

certains pas en avant ont été accomplis, mais il manque la volonté de progresser davantage et mieux et donc d'obtenir ce qui est réellement indispensable à l'heure actuelle.
– mr president, allow me to follow on from mr mcmillan-scott's closing words.

vous devriez même les aider plus et mieux, et veiller à ce que ces aides aillent réellement à la population palestinienne, qui en a vraiment besoin.
in fact, you should give them more and better assistance and ensure that it genuinely serves to help the palestinian people, for they truly need it.

si en plus de travailler, ils en prenaient soin et lui enseignaient un peu, il pourrait produire plus et mieux et ainsi ils ont amélioré les conditions de vie.
in addition, if they were cured and instructed a little bit, they produced more and better, so he improved their living conditions.

cela prouve la vivacité de la cabale : ils savent qui est qui, et connaissent leur rôle pour provoquer la transition.
this goes to show the alertness of those in the cabal: they know who everyone is, and they know their role in bringing about the transition.

je pense que nous pouvons faire encore un peu mieux et opter quelque chose d'un peu plus structuré et mieux adapté aux besoins des membres de l'assemblée plutôt qu'à ceux des médias.
i think we can do a little better than that, and we would like to see something a little more structured and better targeted to the needs of the members of this place, rather than to those of the media.

il faut leur proposer davantage et mieux, et exiger d'eux une coresponsabilité, comme cela était déjà prévu dans le traité de cotonou, si nous souhaitons vraiment ralentir l'immigration illégale par d'autres moyens que la répression.
i ask them to act on it, since it is not a question of partly anticipating the constitutional treaty, but rather of using a procedure already available to us.

certains pas en avant ont été accomplis, mais il manque la volonté de progresser davantage et mieux et donc d’obtenir ce qui est réellement indispensable à l’heure actuelle.
forward progress is being made, but the will to press for more and better progress, and for what is actually required right now is lacking.

enfin, les échanges tenus pendant la journée ont montré les efforts à fournir par la france « pour produire plus et mieux » et pour redevenir le second exportateur mondial de produits agricoles.
lastly, the interventions during the forum highlighted the work to be done by france “to produce more and better” and regain its position as the world’s second largest agricultural exporter.

en attendant cette solution, la commission continuera à exploiter les multiples contacts politiques réguliers avec les autorités russes pour les convaincre de la nécessité d' enquêter davantage et mieux, et, le cas échéant, de punir les violations des droits de l' homme en tchétchénie.
pending such a solution, the commission will continue to seize the opportunities offered by the many regular political contacts with the russian authorities to convince them of the need to investigate violations of human rights in chechnya more thoroughly and efficiently. we shall also urge them to prevent such violations and, if appropriate, to punish those responsible.

ce qui permet de déployer (creation site e-commerce) rapidement un site web e-commerce à des coûts compétitifs, de vendre plus et mieux et d’administrer vos ventes en ligne facilement.
this enables to rapidly deploy an e-commerce web site at competitive cost, to buy more and better and to manage your online sales easily.

la première étape en vue d'atteindre les buts du rco sera d'accroître le nombre de membres afin que l'on sache plus clairement « qui est qui et qui fait quoi » dans le domaine de la recherche sur l'obésité au canada, dit sharma.
the first step towards accomplishing con's goals will be to expand the membership so that a clearer picture emerges of "who is who, and who does what" in the field of obesity research in canada, says sharma.

le présent, se construit pas à pas et grâce à l’influence réciproque entre le passé et l’avenir, il se distingue par une volonté de faire plus et mieux et de conférer à ses habitants et à ses touristes une meilleure qualité de vie.
the present, built step by step in frequent fluid movements between past and future, is marked by the will to make more and better, to guarantee quality of life to those who live here and to those you come here.

en contribuant à une élaboration plus éclairée et mieux et équilibrée des politiques européennes dans le secteur financier, et en assurant une meilleure communication sur la réglementation financière européenne vis-à-vis du public, ce programme contribuera à rétablir la confiance des citoyens dans le système financier européen.
by contributing to a better informed and balanced union policy making in the financial sector and by providing better communication to the public around european financial regulation, this programme will help restore citizens' confidence in the european financial system.