Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reinforced concrete.
reinforced concrete.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
application: slightly reinforced concrete, bricks.
application: slightly reinforced concrete, bricks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
machine for producing reinforcement for reinforced concrete pipe
machine for producing reinforcement for reinforced concrete
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
application: concrete, reinforced concrete, granite, stones.
application: concrete, reinforced concrete, granite, stones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
États de voute reinforced concrete vault on surface bedrock exposure and completely hilled over with overburden.
vault conditions reinforced concrete vault on surface bedrock exposure and completely hilled over with overburden.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reinforced concrete design) destiné aux étudiants de quatrième année en génie civil.dimensionnement d'un bâtiment.
please refer to the french description for further information.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ss2. velveva, l. (1998) « the corrosion performance of steel and reinforced concrete in a tropical humid climate.
ss2. velveva, l. (1998) the corrosion performance of steel and reinforced concrete in a tropical humid climate.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un programme informatique nommé rcahest (« reinforced concrete analysis in higher evaluation system technology ») a été utilisé pour analyser ces structures en béton armé.
a computer program, named rcahest (reinforced concrete analysis in higher evaluation system technology), was used to analyze these reinforced concrete structures.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une unité de production de grc (glass reinforced concrete) peut par exemple se mettre à produire un produit avec du métakaolin sans pratiquement d'adaptation particulière.
a production unit of glass reinforced concrete (grc) can, for example, produce a product utilizing metakaolin almost without any special modification in its manufacturing equipment.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un modèle mathématique est développé afin d'exprimer les relations entre la contrainte et la déformation en compression de colonnes de béton renforcé de fibres (« fiber reinforced concrete :
a mathematical model is developed to express the stress–strain relationships in compression of fiber-reinforced concrete (frc) columns for both normal- and high-strength concrete, with and without conventional steel reinforcement.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« testing of reinforced concrete stay-in-place formwork for deck slab ». conférence annuelle de la société canadienne de génie civil, 27-30 mai.
"testing of reinforced concrete stay-in-place formwork for deck slab" annual conference of the canadian society for civil engineering, may 27-30.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cet espace sera couvert par un plafond fait de composite ciment verre (glass fiber reinforced concrete (gfrc)) avec des perforations en forme de croix qui projetteront des croix de lumière dans l'ombre.
this space will be covered by a ceiling made of glass fiber reinforced concrete with cross shaped perforations that will cast light crosses in the shadow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1990 publications externes du lcre, 2007 a. ghani razaqpur, ahmed tolba and ettore contestabile, blast loading response of reinforced concrete panels reinforced with externally bonded gfrp laminates, composites part b:
2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1990 cerl external publications 2007 a. ghani razaqpur, ahmed tolba and ettore contestabile, blast loading response of reinforced concrete panels reinforced with externally bonded gfrp laminates, composites part b:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une étude expérimentale a été menée afin d'examiner le comportement de l'adhérence entre de l'acier d'armature corrodée et du béton renforcé avec des fibres synthétiques (« fiber reinforced concrete :
an experimental study was conducted to investigate the bond behavior between corroding reinforcing steel and surrounding synthetic fiber reinforced concrete.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« international trends in building construction research », journal of construction engineering and management, 123(2) (1997) bakht, b et chu, k. (1997). « testing of reinforced concrete stay-in-place formwork for deck slab » conférence annuelle de la société canadienne de génie civil, 27-30 mai société canadienne d'hypothèques et de logement, obstacles réglementaires à l'innovation en habitation (ottawa, schl, 1998).
international council for research and innovation in building and construction (rotterdam, the netherlands), benchmarking of labour-intensive construction activities - final report (april 2002) mctague, bob and jergeas, george t., productivity improvements on alberta major construction projects (may 2002), alberta economic development miroslaw j. skibniewski, robotics in civil engineering, van nostrand reinhold, new york, 1988 mohammadian r. and waugh l., productivity adjustment in construction price indexes, statistics canada (1997) 62f0014mpb no. 3 national steering committee for innovation in construction, innovation in construction:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: