Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
remontée de sol
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
remontée de pression
build up
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
remontée de la pédale
brake pedal return stroke
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
remontée de la buse. 61.
rise of the nozzle; 61 .
Última actualización: 2014-12-03 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
*la remontée de la cage.
the cage started moving with two wagons partly in the cage.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
- la remontée de la terre
- the continuance of the war with different means
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
15 - remontée de la nacelle.
15--raising the boat.
Última actualización: 2014-12-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
courbe de remontée de pression
pressure buildup curve
boudineuse avec remontée de matière.
indirect extrusion press.
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
puits jaillissant par remontée de gaz
gas-lift flowing well
la remontée de débouchure est éliminée.
slug pulling is eliminated.
procédure de remontée de l'information
escalation procedure
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
responsable de la remontée de l'information
reporting officer
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
est remontée, de manière que les deux séparateurs
is raised up, so that both separators
Última actualización: 2011-07-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
deux heures de remontée de rivière en long boat
two hours going up in the river with a long boat
- descente et remontée de la charge motorisée.
- motorised lowering and raising of the charge.
soins aux réfugiés: la pénible remontée de rose
refugees need better access to healthcare, groups say
région des eaux souterraines jaillissant par remontée de gaz
area of gas-lift flow
v. suivi, évaluation et remontée de l'information
v. monitoring, evaluation and reporting
Última actualización: 2016-09-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
équipement de remontée de filet pour bateaux de pêche
net hauling equipment for fishing vessels
cette zone correspond à une éventuelle remontée de soudure.
this area corresponds to a possible wicking.