Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comparison between project implementation and operation timing and loan repayments flows (is cash flow generated by project operation sufficient to cover these reimbursements?).
an individual rating is attributed to each criterion, in the 5 sets, relevant to the operation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
european railway agency for safety and interoperability – subsidy under titles 1 and 2 the subsidy will be lower than initially expected since recruitment has proved difficult and been delayed and repayments of experts' fees have been lower than expected.
en
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example, some countries allow goods that are liable to, or have borne, internal duties and taxes (whether of national origin or previously imported against payment of import duties and taxes) to be stored in customs warehouses in order that they may qualify for exemption from, or repayment of, such internal duties and taxes.
c'est ainsi que certains États permettent que les marchandises d'origine nationale ou nationalisées, qui sont passibles de droits ou de taxes internes, ou qui les ont supportés, soient mises en entrepôt de douane afin d'obtenir l'exonération ou le remboursement de ces droits et taxes.