Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le npt5 pour pr´ venir un acv ou un d´ c` s etait de 14.
the nnt5 to prevent one stroke or death was 14.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le contenu de ces actes legislatif s etait identique la . loi est entr6een vigueurle 12 novembre1975.
act enteredinto force on 12 november
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il était prévu qu'il y aurait une deuxième phase pour étudier les questions non traitées lors de la première phase3. les détracteurs ont réclamé une enquête ouverte afin de faire la lumière sur ce qui s etait vraiment passé et pourquoi.
it was intended that there would be a second phase of the inquiry to address issues not addressed in its first phase.3 critics argued that an open inquiry was needed to get to the truth of what happened and why.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
´ ´ ´ ´ ´ il est maintenant evident a mon avis que le gouvernement federal ´ ` ´ ´ pourrait economiser des milliards de dollars en soins de sante ´ ´ ´ preventifs si l’eau potable que l’on trouve dans certaines collectivite´ s ´ ´ n’etait plus une menace pour la sante de milliers d’hommes, de ´ femmes et d’enfants dans ces collectivites du pays.
that the federal government would save billions in preventive health costs if community drinking water was no longer a threat to the public health of thousands and thousands of canadian men, women and children, is now, in my view, beyond question.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.