Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le réalisateur ou le scénariste doit aussi être australien.
moreover, either the director or the writer must be australian.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la fonction de scénariste est aussi celle qui est le moins susceptible d’être occupée par un canadien.
another position less likely to be held by a canadian is writer.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceci mis à part, le réalisateur ou le scénariste et au moins l’un des deux interprètes principaux doivent être canadiens.
that notwithstanding, the director or the writer and at least one of the two lead performers must be canadian.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce groupe comprendrait également le chef scénariste, le consultant au scénario et les recherchistes, car ces fonctions soutiennent directement le rôle d’auteur.
this group should further include the story editor, the story consultant and any researchers, as these functions directly support the authoring role.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans les cas où la production compte plus d’un réalisateur, ou plus d’un scénariste, chacun d’eux doit être australien.
in cases where more than one director is involved, or more than one writer, each must be australian.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au chapitre des longs métrages destinés aux salles de cinéma, aucun compositeur de la musique ou directeur artistique n’a été utilisé dans 2,4 % des cas (7 sur 291); le scénariste est absent dans deux cas (0,7 %) et l’interprète principal dans trois cas (1 %).
particularly curious in these data is the low number of television pilots. averaged out over the 1994-95 to 2002-03 period, cavco has certified fewer than three pilots per year.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.