Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le schéma proposé laisse de côté la question des liaisons directes indispensables avec les bénéficiaires.
the proposed system leaves aside the question of the direct liaison with the recipients that is essential.
perturbations électromagnétiques rayonnées par les seee schéma du banc d'essai: vue de côté coupe longitudinale
emissjonijiet elettromanjetiċi irradjati minn veduta esa mill-pjan ta' bank ta' l-ittestjar ta' simetrija lonġitudinali
ledit textile comprend un premier côté ayant des premières régions et des secondes régions disposées selon un schéma préétabli.
the textile includes a first side having first regions and second regions in a predetermined pattern.
schéma d’auditoire du gdc présentation au comité de gestion du contenu 30 janvier 2003 par marie-claude côté, présidente, sous-groupe
goc audience scheme presentation to the content management committee january 30, 2003 by marie-claude côté, chair, sub-group
| | figure 2 | perturbations électromagnétiques rayonnées par les seee: schéma du banc d'essai: vue de côté coupe longitudinale |
| | figure 2 | radiated electromagnetic emissions from an esa view of test bench plane of longitudinal symmetry |