Usted buscó: schizophonie (Francés - Inglés)

schizophonie ii.
schizophonia ii.

je pense qu'il y a quelque choses de profondément malsain à vivre tout le temps en schizophonie.
i think there's something deeply unhealthy about living all the time in schizophonia.

le premier problème de santé est un mot que murray schafer a créé: la "schizophonie".
the first really big health issue is a word that murray schafer coined: "schizophonia."

c'est un antidote fantastique à la schizophonie, de faire de la musique et du son dans un groupe de gens quelque soit le style que vous appréciez en particulier.
it's a fantastic antidote to schizophonia; to make music and sound in a group of people, whichever style you enjoy particularly.

* le terme «schizophonie '(grec schizo = séparée) est utilisé pour la première fois le compositeur et théoricien de r. murray et se réfère à la désintégration de la source d'origine et reproduction du son ou de la transmission par le biais de l'électro.
* the term 'schizophonia' (greek schizo = separate) is used for the first time the composer and theorist r. murray and refers to the disintegration of its original sound source and reproduction or transmission by means of electro.