Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quand un contact du relais 7 est bloqué en position fermée ou ouverte, selon la fonction choisie, la temporisation commence son comptage pour se metre en alarme à la fin du temps préréglé par l'utilisateur à l'aide du bouton 50.
when a contact of the relay 7 becomes locked in a closed or open position, depending on the chosen function, the timer begins counting in order to activate the alarm after a time pre-set by the user by means of a knob 50.