Usted buscó: spoliation (Francés - Inglés)

spoliation
confiscation

spoliation sanguine
loss of blood

spoliation de dépêches
theft of mails

de là la spoliation.
this process is the origin of plunder.

- spoliation des biens juifs
- despoilment of jewish property

c'est la spoliation fiscale.
then there is plunder by taxation.

emballage à témoin de spoliation
tamper indicating package

cachet de securite anti-spoliation
tamper resisting security seal

il n’y a aucune spoliation.
this is not landgrabbing.

le fonds accompagne cette spoliation.
the fund is contributing to this despoilment.

boîte en carton à témoin de spoliation
cardboard box with tamper-evident means

agter - Équateur. spoliation de l’eau.
agter - proposals related to the question of water

bandes de fermeture refermables avec témoin de spoliation
resealable zipper with tamper evident feature

• la spoliation est la destruction d’une preuve.
• spoliation is the destruction of evidence

emballage à témoin du spoliation et son procédé de fabrication
tamper resistant package and method of making same

la spoliation des lieux touristiques fait fuir le capital étranger.
inflows of foreign capital are discouraged when tourist sites become despoiled.

- légalisé l'occupation et la spoliation du patrimoine irakien ;
has "legitimated " the occupation and the plundering of the iraqi patrimony;

le peuple du sahara occidental déplore le pillage et la spoliation marocains.
the people of western sahara decried morocco's pillaging and profiteering.

spoliation partielle, spoliation universelle, absence de spoliation, il faut choisir.
we must make our choice among limited plunder, universal plunder, and no plunder.

en 1904, l'orage de la spoliation s'abattit sur la communauté.
in 1904, the community was plundered.