Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sports de salle et de plein air
indoor and outdoor
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chef de salle
floor leader
Última actualización: 2016-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'invention concerne un instrument de frappe de balles (raquette) pour jeux de balles au volant, par exemple, tennis, squash, badminton
the invention relates to a racket for ball and shuttlecock games, such as tennis, squash and badminton
l'invention peut être également conçue pour être utilisée avec d'autres équipements de sports de frappe tels que le tennis, le squash, le badminton, la pêche à la mouche, le base-ball, le cricket, etc.
the invention may also be adapted for use with other stroke play implements such as tennis, squash, badminton, fly fishing, baseball, cricket etc.
pour petits et grands, plus de 12 activités : tennis, squash, badminton, ping pong, volley-ball, football, street basket... et de nombreux tournois hebdomadaire.
for the young and old, more than 12 activities: tennis, squash, badminton, ping pong, volley-ball, football, street basket-ball... and numerous tournaments every week.
neuf sports de salle y étaient représentés: aérobic, danse sportive, sports extrêmes, football en salle, hoop takraw, athlétisme en salle, cyclisme en salle, muay et natation en petit bassin.
nine indoor sports were included (aerobics, dance, extreme sports, futsal, hoop takraw, indoor athletics, indoor cycling, muay and short course swimming).
on encourage également les activités pratiquées en commun par les parents et les enfants: bowling, tennis, squash, badminton, gymnastique et yoga).
parents-children activities are also encouraged, such as parents-children bowling, tennis, squash, badminton, gymnastics and yoga classes.
lire plus les sports de raquette À l’honneur À borden les sports de raquette étaient à l’honneur à la bfc borden du 26 avril au 2 mai, pendant les championnats nationaux de badminton et de squash 2008.
read more cf racquet sports rule in borden racquet sports took centre stage at cfb borden from april 26 to may 2 during the 2008 cf national badminton and squash championships.
sport de salle selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu' il est utilisé pour la mécanothérapie dans des cliniques de réhabilitation ou des hôpitaux.
hall sports dame conforminq to claim 1, characterised by the fact that it is used for therapeutic exercises in rehabilitation clinics or in hospitals.
coÛts coÛ ts des sites les coûts des sites de squash peuvent être raisonnables, une salle de sport de dimensions normales pouvant facilement abriter deux courts vitrés et des tribunes pour les spectateurs.
costs venue costs venue costs for squash can be provided at a low cost and a normal size sports hall could easily accommodate tw o glass courts and spectator seating.
au programme de ces jeux figurent 11 disciplines sportives : athlétisme, badminton, boxe, cyclisme, gymnastique, boulingrin, tir, natation, haltérophilie, lutte et crosse (sport de démonstration).
at the 1998 games, canada finished with 99 medals (30 gold, 31 silver and 38 bronze) behind australia's 197 and england's 136.
elle dispose d'un complexe sportif complet comprenant un gymnase principal réglementaire, un court de badminton séparé (qui sert aussi de salle d'exercice), deux courts de squash, une salle de poids et haltères toute équipée et deux saunas.
the unspoiled wilderness environment at our back door stretches for hundreds of kilometers in every direction and offers countless opportunities for world class hunting, fishing, photography and canoeing, just to name a few of the activities popular within the region.