Usted buscó: sur le fait que la remise des clés (Francés - Inglés)

solde: à la remise des clés
balance: at the handing over of the keys

caution 300 eur à la remise des clés.
deposit 300€ to the keys.

comment se passe la remise des clés?
how do i get the keys?

remise des clés par le propriétaire
key pick up with owner

dans le cas contraire, la remise des clés n’est pas garantie.
if this is not the case the handing over of the keys cannot be guaranteed.

arrivée, départ, remise des clés
arrival, departure, caution

la remise des clés est le samedi entre 17h et 20h
the hand-over of keys takes place on saturdays between 5 p.m. and 8 p.m.

remise des clés privées à l’entité
private key delivery to entity

la remise des clés par le propriétaire s'est très bien passée.
the handover by the owner was very smooth.

le lieu de la remise des clés sera communiqué sur le formulaire de confirmation de la réservation.
the key collection point will be advised on guests' reservation voucher.

- remise des clés : 10 % du prix total.
- final payment of 10% of the total construction price on

fête à l’occasion de la remise des clés du nouvel autobus scolaire
handover event for new school bus

commentaires: l'horaire et le lieu de la remise des clés sont indiqués sur votre réservation.
comments: the key collection time and place will be indicated in the voucher.

c'est le moment du déblocage du prêt, de la remise des clés et des transferts d'abonnement.
at the moment you sign the deed of purchase, the mortgage will take effect, the keys will be handed over and the subscriptions for gas, water and electricity will be made out in the buyer's name.

caution à verser à l'arrivée dès la remise des clés et restituée au départ
deposit has to be post upon arrival at the handing over of the keys and returned upon departure

caution: a payer cash ou par carte de crédit lors de la remise des clés au plus tard
deposit: between chf 300 - chf 450 (depending of the type) in cash or by credit card to pay during your check

la remise des clés s’effectue à partir de 15 heures le jour de l’arrivée.
keys are handed over after 3pm on the check-in day.

6.1.2 remise des clés privées à l'entité sans objet.
6.1.2 private key delivery to entity not applicable.

comme mentionné ci-dessous, la caution devra être payée le jour de la signature du contrat et de la remise des clés.
as mentioned above, the deposit must be paid on the day of signing contract and delivery keys.

depuis la réservation jusqu’à la remise des clés, notre expérience a été agréable et sans souci.
from reservation to key release we found the wholeexperience stress free and enjoyable.