Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu es d'accord ?
do you agree?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si tu es d'accord.
si tu es d'accord.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tu es d'accord avec elle
you agree with me
Última actualización: 2017-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux t'épouser si tu es d'accord.
i want to marry you if you agree.
Última actualización: 2020-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“tu veux dire… t’es d’accord avec moi ?
“so you agree, you think you’re really pretty?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je t'aime, je veux t'épouser si tu es d'accord.
i love you i want to marry you if you agree.
Última actualización: 2020-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et je t'aime je veux t'épouser si tu es d'accord
and i love you i want to marry you if you agree
Última actualización: 2020-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
… tu es d'accord avec au moins 5 propositions ?
have you checked at least 5 of the above questions?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
créer un compte stipule que tu as lu et es d'accord sur lui.
creating an account stipulates that you have read and agree to it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai aussi fait une retouche à la volée, si tu es d'accord.
also you may be confused when i mentioned a naval temple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en créant un compte tu signifies que tu es d'accord sur ces conditions.
by creating an account you signify that you agree to these stipulations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alors? tu es d’accord? rien que le cœur et la mémoire!
"on the contrary, nobody shall be happier than you. well, do you agree: just your heart and memory?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si tu es d'accord, il te remettra ne somme de dix livres pour préparer ce voyage qui aura lieu la semaine prochaine.
if you agree, he shall remit you the sum of ten pounds for you to prepare this trip which is taking place next
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu vas me dire si tu es d'accord avec moi ou non. theory of nothing semble être influencé par patrick rondat, un guitariste français.
you're going to tell me if you agree with me. theory of nothing seems to be influenced by patrick rondat, a french guitarist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. tu es d'accord sur le fait que les fichiers audio que tu envoies sur son2teuf ne contiennent aucun passage susceptible d'appartenir à quelconque artiste dont les œuvres sont protégées.
you agree that the audio files you send on son2teuf doesn't contain any audio parts susceptible to be protected.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«si tu es d'accord avec mon train de mesures en faveur de l'entreprise a, je serai d'accord avec l'aide accordée à l'entreprise b»,
before i come to the three points i wish to mention in the time remaining to me, i should briefly like to turn to mr herman and say: mr herman, as far as the environment is concerned, i am afraid you are still in the stone age! new
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je compte, que tu es d'accord avec moi. tu es sure un tres bon, homme bon, attentif et moi de toi et est sure, que je veux la rencontre avec toi. qui connait, c'est
i like to see the person of the person at conversation and to see emotions. i hope that now on your person a smile, and at you good mood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4 pierre s'adressa à jésus et lui dit : seigneur, il est bon que nous soyons ici. si tu es d'accord, je vais dresser ici trois tentes, une pour toi, une pour moïse et une pour elie...
4 peter said to jesus, "lord, it is good that we are here. if you want, i will put up three tents here - one for you, one for moses, and one for elijah."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
peux-tu dire: l'evangile est mon identité, mon livre? cela voudrait dire que tu es d'accord avec l'evangile et qu'il exprime ta pensée, tes aspirations, tes espoirs dans la vie.
can you say the gospel is your identity and your book, meaning that you are in agreement with the gospel and that it expresses your thoughts, aspirations and hopes in your life?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-(es) l'accord interinstitutionnel de 1999, dont j'ai été le rapporteur, a créé l'instrument de flexibilité, une révision light des perspectives financières plus tolérable pour le conseil.
.(es) the interinstitutional agreement of 1999, for which i was rapporteur, created the flexibility instrument, a 'light'revision of the financial perspectives of less inconvenience to the council.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: