De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en 2006, il remporte notamment le tenno sho (printemps) puis le takarazuka kinen.
then he won the tenno sho (spring), beating the world record for a 3200 meter race in the time of (3'13"4), following this with a victory in the takarazuka kinen (g1 - 2200m).
si vous avez des envies pressantes de combats et de massacre d’ennemis, je vous propose aujourd’hui de rejoindre la caste des tenno.
if you want to fight and massacre your enemies then i suggest you join the tenno faction.
miyazaki-jingu est un lieu saint bâti sur la place où le premier empereur du japon, jimmu-tenno ait habité avant de partir dans la région de kinki.
miyazaki-jingu is the shrine built on the place where japanese first emperor, jimmu-tenno, might be living before leaving for kinki region.
si vous souhaitez découvrir la ville historique, visitez le temple shi tenno-ji. construit en 593, il s’agit du plus ancien temple bouddhiste du japon.
if you want to have a glimpse into the ancient osaka, make sure to pay shitennoji temple a visit. built in 593, this buddhist temple is the oldest state temple in the country.
== palmarès ==*japan cup - (3) - "special week (1998), deep impact (2006), rose kingdom (2010)"* arima kinen - (2) - "oguri cap (1990), deep impact (2006)"* sprinters stakes - (2) - "bamboo memory (1990), believe (2002)"* japan cup dirt - (4) - "kurofune (2001), time paradox (2004), kane hekili (2005), vermillion (2007)"* derby grand prix - (2) - "gold allure (2002), kane hekili (2005)"* february stakes - (3) - "gold allure (2003), kane hekili (2006), vermillion (2007)"* hanshin juvenile fillies_hanshin sansai himba stakes - (1) - "yamanin paradise (1994)"* japan breeding farm's cup classic - (5) - "time paradox (2005), vermillion (2007 & 2008 & 2009), smart falcon (2010 & 2011)"* japan breeding farm's cup sprint - (1) - "meiner select (2004)"* japan dirt derby - (3) - "gold allure (2002), big wolf (2003), kane hekili (2005)"* kawasaki kinen - (3) - "time paradox (2005), vermillion (2010), smart falcon (2012)"* kikuka shō - (4) - "super creek (1988), dance in the dark (1996), air shakur (2000), deep impact (2005)"* mile championship nambu hai - (1) - "nihon pillow jupiter (1999)"* nhk mile cup - (3) - "seeking the pearl (1997), kurofune (2001), logic (2006)"* oka sho - (5) - "shadai kagura (1989), vega (1993), oguri roman (1994), phalaenopsis (1998), dance in the mood (2004)"* queen elizabeth ii commemorative cup - (4) - "to the victory (2001), fine motion (2002), admire groove (2003 & 2004)"* satsuki shō - (3) - "narita taishin (1993), air shakur (2000), deep impact (2005)"* shuka sho - (3) - "phalaenopsis (1998), fine motion (2002), air messiah (2005)"* takamatsunomiya kinen - (2) - "admire max (2005), suzuka phoenix (2007)"* takarazuka kinen - (4) - "inari one (1989), mejiro mcqueen (1993), marvelous sunday (1997), deep impact (2006)"* teio sho - (3) - "time paradox (2005), vermillion (2009), smart falcon (2011)"* tenno sho autumn - (5) - "super creek (1989), air groove (1997), special week (1999), meisho samson (2007), vodka (2008)"* tenno sho spring - (6) - "inari one (1989), super creek (1990), mejiro mcqueen (1991 & 1992), special week (1999), deep impact (2006)"* tokyo daishōten - (5) - "gold allure (2002), star king man (2003), vermillion (2007), smart falcon (2010 & 2011)"* tokyo yūshun - (4) - "special week (1998), admire vega (1999), tanino gimlet (2002), deep impact (2005)"* victoria mile - (1) - "vodka (2009)"* yasuda kinen - (3) - "oguri cap (1990), heart lake (1995), vodka (2009)"* yushun himba - (3) - "vega (1993), dance partner (1995), air groove (1996)"* zen-nippon nisai yushun - (1) - "admire hope (2003)"*hong kong vase - (1) - "stay gold (2001)"*dubaï duty free - (1) - "admire moon (2007)"* prix de l'abbaye de longchamp - (2) - "agnes world (1999), imperial beauty (2001)"* prix du moulin de longchamp - (1) - "ski paradise (1994)"* prix maurice de gheest - (1) - "seeking the pearl (1998)"* prix niel - (1) - "kizuna (2013)"* falmouth stakes - (1) - "proudwings (2001)"* july cup - (1) - "agnes world (2000)"
==major wins==* falmouth stakes - (1) - "proudwings (2001)"* july cup - (1) - "agnes world (2000)"* prix de l'abbaye de longchamp - (2) - "agnes world (1999), imperial beauty (2001)"* prix du moulin de longchamp - (1) - "ski paradise (1994)"* prix maurice de gheest - (1) - "seeking the pearl (1998)"* hong kong vase - (1) - "stay gold (2001)"* arima kinen - (2) - "oguri cap (1990), deep impact (2006)"* derby grand prix - (2) - "gold allure (2002), kane hekili (2005)"* february stakes - (3) - "gold allure (2003), kane hekili (2006), vermillion (2007)"* hanshin sansai himba stakes - (1) - "yamanin paradise (1994)"* japan breeding farm's cup classic - (5) - "time paradox (2005), vermillion (2007 & 2008 & 2009), smart falcon (2010 & 2011)"* japan breeding farm's cup sprint - (1) - "meiner select (2004)"* japan cup - (3) - "special week (1998), deep impact (2006), rose kingdom (2010)"* japan cup dirt - (4) - "kurofune (2001), time paradox (2004), kane hekili (2005), vermillion (2007)"* japan dirt derby - (3) - "gold allure (2002), big wolf (2003), kane hekili (2005)"* kawasaki kinen - (3) - "time paradox (2005), vermillion (2010), smart falcon (2012)"* kikuka shō - (4) - "super creek (1988), dance in the dark (1996), air shakur (2000), deep impact (2005)"* mile championship - (2) - "tosen ra (2013), sadamu patek (2012)"* mile championship nambu hai - (1) - "nihon pillow jupiter (1999)"* nhk mile cup - (3) - "seeking the pearl (1997), kurofune (2001), logic (2006)"* oka sho - (5) - "shadai kagura (1989), vega (1993), oguri roman (1994), phalaenopsis (1998), dance in the mood (2004)"* queen elizabeth ii commemorative cup - (4) - "to the victory (2001), fine motion (2002), admire groove (2003 & 2004)"* satsuki shō - (3) - "narita taishin (1993), air shakur (2000), deep impact (2005)"* shuka sho - (3) - "phalaenopsis (1998), fine motion (2002), air messiah (2005)"* sprinters stakes - (2) - "bamboo memory (1990), believe (2002)"* takamatsunomiya kinen - (2) - "admire max (2005), suzuka phoenix (2007)"* takarazuka kinen - (4) - "inari one (1989), mejiro mcqueen (1993), marvelous sunday (1997), deep impact (2006)"* teio sho - (3) - "time paradox (2005), vermillion (2009), smart falcon (2011)"* tenno sho autumn - (5) - "super creek (1989), air groove (1997), special week (1999), meisho samson (2007), vodka (2008)"* tenno sho spring - (6) - "inari one (1989), super creek (1990), mejiro mcqueen (1991 & 1992), special week (1999), deep impact (2006)"* tokyo daishōten - (5) - "gold allure (2002), star king man (2003), vermillion (2007), smart falcon (2010 & 2011)"* tokyo yūshun - (5) - "special week (1998), admire vega (1999), tanino gimlet (2002), deep impact (2005), kizuna (2013)"* victoria mile - (1) - "vodka (2009)"* yasuda kinen - (3) - "oguri cap (1990), heart lake (1995), vodka (2009)"* yushun himba - (3) - "vega (1993), dance partner (1995), air groove (1996)"* zen-nippon nisai yushun - (1) - "admire hope (2003)"* dubai duty free stakes - (1) - "admire moon (2007)"===year-end charts in the united states=====see also==* take yutaka g1 memory - super famicom video game==references==* yutaka take - ntra