Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chez toi ou chez moi
your place or mine
Última actualización: 2017-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on choisira toi ou moi.
you or i will be chosen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maintenant, c'est toi ou moi
now it's me or you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"le bœuf ou moi !...
"le bœuf ou moi!...
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pour toi ou pour tu
for you or for you
Última actualización: 2018-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ou moi ou le casino
or me or the casino
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cela inclut vous ou moi.
that includes you, or me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mondialise-toi ou crève.
globalise or die.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce pourrait être vous ou moi.
they could be you or me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cela peut même être vous, ou moi.
it may even be you or me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toi ou moi, il n'y a pas grande différence.
you or me, there's not much difference.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
« tais-toi, ou parle bas ! »
"hold your tongue! or speak low!"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ou toi ou jane devez y aller.
either you or jane has to go there.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si vous ou moi, dans cette affaire,
if i or she should chance to be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ça pourrait être toi, ou toi, ou toi.
or you.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce sera lui ou moi qui ira à la réunion.
either he or i am to attend the meeting.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dépêche-toi, ou tu vas rater le bus.
hurry up, or you will miss the bus.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dépêche-toi ou il va commencer à pleuvoir.
hurry up, or it will start raining.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dépêche-toi, ou nous allons être en retard.
hurry up, or we'll be late.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce peut être toi ou quelqu’un d’autre.
“someone will soon be the leading soap maker in new york.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: