Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de quels pays?
from which countries?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de quels pays ces
match the capital
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'ornement portable est pourvu de
the portable ornament is provided with
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de quels résultats?
which ones?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de quels pays proviennentils?
what countries did they come from?
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le dispositif électronique portable est de type hertzien.
the portable electronic device is of the radio type device.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de quels types sont ils?
of what type?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de quels styles sont‑ils?
what styles were used?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lordinateur portable est sur le bureau
the painting is in front of the of
Última actualización: 2023-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vous ordinateur portable est bien pratique.
your laptop is convenient.
Última actualización: 2013-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
de quels contenus parlons-nous?
but what content are we talking about here?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
l’ordinateur portable est sur le bureau
the painting is in front of the desk
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
de quels cartels s'agit-il?
which are they?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
de quels projets s'agissait-il?
which projects were they?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la seconde peau pour ton portable & cie. - toujours quelque chose de nouveau!
here are some "second skins" for your cell phone & co. let it have something new!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un stimulateur électrique crânien portable est, de préférence, monté sur le bras ou la ceinture du patient
a portable, cranial electrical stimulator is preferably mounted adjacent the arm area or worn about the waist of a patient
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un autre facteur important qui oblige votre ordinateur portable est de ne pas démarrer les secteurs défectueux du disque dur.
another major factor that forces your laptop not to boot is the bad hard disk sectors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est du vrai « power » sur ton portable - de notre nouvelle catégorie « asia ».
that's the real"power"on your mobile - you can find it in our design category "asia".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l'instrument portable est de préférence une montre-bracelet ayant un affichage de l'heure du type analogique ou digital.
[0015] the portable instrument is preferably a wristwatch having an analogue or digital type time display.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
par exemple: ``ton portable tourne sous quoi? debian gnu/hurd, bien sur.''
for example: ``what do you run on your laptop? debian gnu/hurd, of course.''
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: